Dymbëdhjetë karrige (roman). “Dymbëdhjetë karrige 12 karrige lexojnë një të shkurtër

Nuk ka gjithmonë kohë për një lexim të qetë të një libri, sado interesant të jetë ai. Në këtë rast, thjesht mund të zbuloni përmbledhjen. “12 Karriget” është ideja e Ilf dhe Petrov, e cila ka fituar titullin e një prej veprave satirike më magjepsëse të shekullit të kaluar. Ky artikull ofron një përmbledhje të librit, si dhe flet për personazhet e tij kryesore.

"Luani Stargorod"

“12 karriget” është një roman i ndarë me vullnetin e krijuesve të tij në tre pjesë. "Stargorodsky Lion" quhet pjesa e parë e veprës. Historia fillon me faktin se ish-udhëheqësi i qarkut të fisnikërisë, Vorobyaninov, mëson për thesarin. Në shtratin e vdekjes, vjehrra e Hipolitës i rrëfen dhëndrit se i kishte fshehur diamantet e familjes në një nga karriget e dhomës së ndenjes.

Ippolit Matveyevich, të cilin revolucioni e ka privuar nga pozicioni i tij në shoqëri dhe e ka kthyer në një punonjës modest të zyrës së gjendjes civile, ka nevojë të madhe për para. Pasi varrosi vjehrrën e tij, ai menjëherë shkon në Stargorod, duke shpresuar të gjejë një grup që dikur i përkiste familjes së tij dhe të merrte në zotërim diamantet. Atje ai ndeshet me misteriozin Ostap Bender, i cili e bind Vorobyaninovin ta bëjë atë shoqërues në një çështje kaq komplekse si gjuetia e thesarit.

Ka edhe një personazh në libër, i cili nuk mund të anashkalohet kur ritregohet përmbledhja e tij. “12 karriget” është një roman, protagonisti i tretë i të cilit është At Fjodor. Kleriku që rrëfeu vjehrrën e Ippolit Matveyevich-it që po vdes, mëson gjithashtu për thesarin dhe shkon në kërkim të tij, duke u bërë konkurrent i Bender dhe Vorobyaninov.

"Në Moskë"

"Në Moskë" - kështu vendosën ta quajnë Ilf dhe Petrov pjesën e dytë. "12 Karriget" është një vepër në të cilën veprimi zhvillohet në qytete të ndryshme të Rusisë. Në pjesën e dytë, shoqëruesit kryejnë kërkime kryesisht në kryeqytet, duke u përpjekur paralelisht për të hequr qafe babanë e Fjodorit, i cili është në këmbë. Në procesin e kërkimit, Ostap arrin të kryejë disa transaksione mashtruese dhe madje të martohet.

Bender dhe Vorobyaninov arrijnë të vërtetojnë se suita familjare, e cila më parë i përkiste familjes së Ippolit Matveyevich, do të shitet në një ankand në Muzeun e Mobiljeve. Miqtë janë në kohë për fillimin e ankandit, pothuajse arrijnë të marrin në dorë karriget e lakmuara. Megjithatë, rezulton se në prag të Kisës (pseudonimi i ish-udhëheqësit të fisnikërisë), ai i ka shpenzuar të gjitha paratë në restorant që ata synonin të shpenzonin për blerjen e një kufje.

Në fund të pjesës së dytë të romanit "Dymbëdhjetë karriget", pronarët e rinj marrin përsipër mobiljet. Karriget, të cilat janë pjesë e kufjeve, u shpërndanë sipas rezultateve të ankandit midis Teatrit Columbus, gazetës Stanok, mendjemprehtit Iznurenkov dhe inxhinierit Shchukin. Sigurisht, kjo nuk i detyron shokët të heqin dorë, duke braktisur kërkimin e thesarit.

"Thesari i zonjës Petukhova"

Pra, çfarë ndodh në pjesën e tretë të "12 karrigeve"? Heronjtë janë të detyruar të shkojnë në një lundrim përgjatë Vollgës, pasi karriget që i përkasin teatrit Columbus janë në bordin e avullit. Gjatë rrugës, Ostap dhe Kisa përballen me probleme të ndryshme. Ata janë larguar nga anija, ata duhet të fshihen nga shahistët nga qyteti i Vasyuki, të mashtruar nga Bender, dhe madje të lypin lëmoshë.

Prifti Fjodor gjithashtu vazhdon të gjuajë për thesarin, duke zgjedhur një rrugë tjetër. Si rezultat, aplikantët për thesarin takohen aty ku Fedor fatkeq çmendet pa parë diamantet.

Personazhet qendrore të veprës "Dymbëdhjetë karriget", pasi kanë kontrolluar pothuajse të gjitha sendet e kufjeve dhe duke mos gjetur thesarin, janë detyruar të kthehen në kryeqytet. Pikërisht aty ndodhet edhe karrigia e fundit e humbur në oborrin e mallrave.Me një përpjekje të pabesueshme Bender mëson se objekti në fjalë i është dhënë Klubit të Hekurudhave.

Fund i trishtuar

Fatkeqësisht, Ilf dhe Petrov vendosën t'i japin një fund të trishtuar romanit të tyre të famshëm. "12 Karriget" është një vepër, fundi i së cilës do të zhgënjejë lexuesit që shpresonin se Kisa dhe Ostap do të ishin ende në gjendje të merrnin thesarin. Vorobyaninov, duke vendosur të heqë qafe një konkurrent dhe të marrë diamantet për vete, preu fytin e Benderit të fjetur me një brisk.

Ippolit Matveyevich i shqetësuar gjithashtu nuk arrin të marrë në dorë thesarin e zonjës Petukhova (vjehrrës së tij). Pasi ka vizituar Klubin e Hekurudhave, punonjësi fatkeq i zyrës së gjendjes civile zbulon se thesari është gjetur disa muaj më parë. Paratë e marra nga shitja e diamanteve të vjehrrës u shpenzuan për përmirësimin e Klubit.

Ostap Bender

Sigurisht, një përmbledhje e shkurtër vështirë se do të ndihmojë për të kuptuar motivet e personazheve qendrore. “12 Karriget” është një vepër, heroi më i spikatur i së cilës është Ostap Bender. Pak nga ata që e kanë lexuar romanin e dinë se fillimisht "pasardhësi i jeniçerëve", siç e quan ai veten, ishte i destinuar vetëm për një paraqitje kalimtare në një nga kapitujt. Sidoqoftë, shkrimtarët e pëlqyen aq shumë personazhin e shpikur, saqë i dhanë një nga rolet kryesore.

E kaluara e Ostapit, të cilin autorët e përshkruajnë si "një i ri rreth 28 vjeç", mbetet një mister. Përmbajtja e kapitullit të parë, në të cilin shfaqet ky hero, i bën lexuesit të kuptojnë se ata janë një mashtrues i zgjuar. Bender ka një pamje tërheqëse, mendjemprehtë, di të gjejë një qasje ndaj çdo personi. Ai është gjithashtu i pajisur me një sens të madh humori dhe një imagjinatë të pasur, të prirur për sarkazëm, cinik. Ostap është në gjendje të gjejë një rrugëdalje nga situatat më të pashpresa, gjë që e bën atë një asistent të domosdoshëm për Vorobyaninov.

A ka një personazh kaq të mrekullueshëm si Ostap Bender një prototip? Dymbëdhjetë Karriget është një roman i botuar për herë të parë në 1928. Pothuajse një shekull histori e ekzistencës së tij nuk e pengon librin të mbetet temë e debatit të nxehtë mes fansave dhe personalitetit të "kombinatorit të madh" i kushtohet vëmendja më e madhe. Teoria më e popullarizuar është se prototipi për këtë imazh ishte Osip Shor, një aventurier nga Odessa i cili fitoi një reputacion si një njeri i shkëlqyer.

Kisa Vorobyaninov

"12 Karriget" është një libër, një nga personazhet kryesore të të cilit Ilf dhe Petrov fillimisht kishin planifikuar të bënin Ippolit Matveyevich. Heroi shfaqet që në kapitullin e parë të veprës, duke u paraqitur para lexuesve në rolin e një punonjësi të zyrës së gjendjes civile. Më tej zbulohet se në të kaluarën, Kisa ishte kreu i qarkut të fisnikërisë derisa revolucioni ndërhyri në mënyrë të vrazhdë në jetën e tij.

Në kapitujt e parë të romanit, Vorobyaninov praktikisht nuk e tregon veten në asnjë mënyrë, duke vepruar si një kukull e Benderit, i cili e nënshtroi lehtësisht. Ippolit Matveyevich i mungojnë plotësisht avantazhet si energjia, qartësia, prakticiteti. Megjithatë, gradualisht imazhi i të parit pëson ndryshime. Në Vorobyaninov, shfaqen tipare të tilla si lakmia dhe mizoria. Denoncimi bëhet mjaft i parashikueshëm.

Dihet se prototipi për Kisa ishte xhaxhai i Yevgeny Petrov. Evgeny Ganko njihej si një personazh publik, zhuir dhe gustator. Gjatë jetës së tij, ai refuzoi të ndahej me një pincenez të artë dhe mbante bordurë.

Babai Fedor

“12 Karriget” është një libër në të cilin shfaqet edhe një personazh kaq interesant si prifti Fjodor. At Fjodor, siç shfaqet në kapitullin e parë. Ippolit Matveyevich ndeshet me të kur shkon për të vizituar vjehrrën e tij që po vdes. Pasi mësoi për thesarin gjatë rrëfimit të zonjës Petukhova, prifti ndan informacionin që ka marrë me gruan e tij, e cila e bind atë të shkojë në kërkim të diamanteve.

Fati i Fjodor Vostrikov rezulton të jetë komik dhe tragjik në të njëjtën kohë. Duke ndjekur thesaret që vazhdimisht i fluturojnë larg duarve, rivali i Ostapit dhe Kisës po humbet gradualisht mendjen. Shkrimtarët Ilf dhe Petrov e pajisën këtë hero me cilësi të tilla si natyra e mirë dhe naiviteti, duke i detyruar lexuesit të simpatizojnë me të.

Ellochka kanibal

Sigurisht, jo të gjithë personazhet e rëndësishëm të veprës "12 karriget" janë renditur më lart. Kanibali Ellochka shfaqet në faqet e romanit vetëm kalimthi, por imazhi i saj bën një përshtypje të pashlyeshme te lexuesit. Dihet se leksiku i heroinës përmban vetëm tridhjetë fjalë, duke e kufizuar veten në të cilën ajo arrin të komunikojë me sukses me të tjerët.

Shkrimtarët nuk e fshehën faktin se fjalori i Elloçkës ishte zhvilluar për një kohë shumë të gjatë. Për shembull, shprehja "i trashë dhe i pashëm", i dashur nga heroina, është huazuar nga një mik i një prej autorëve - poetesha Adeline Adalis. Fjala "errësirë" u adhurua nga artisti Alexei Radakov, i cili shprehu pakënaqësinë e tij për ndihmën e tij.

Zonja Gritsatsuyeva

Madame Gritsatsuyeva është një grua spektakolare që nuk mund të injorohet, duke ritreguar një përmbledhje. "12 Karriget" është një vepër, personazhet dytësore të së cilës nuk janë inferiorë për sa i përket shkëlqimit ndaj personazheve qendrorë. Zonja Gritsatsuyeva është një zonjë jashtëzakonisht e shëndoshë që ëndërron martesën, duke iu nënshtruar lehtësisht hijeshive të Ostapit. Ajo është pronare e një prej karrigeve që personazhet kryesore i ndjekin përgjatë historisë. Është për hir të blerjes së kësaj orendi që Bender martohet me Gritsatsuyeva.

Falë futjes së kësaj heroine interesante në tregim, u shfaq fraza e famshme: "Një grua e zjarrtë është ëndrra e një poeti".

Personazhe të tjerë

Arkivisti Korobeinikov është një nga personazhet e vegjël në veprën "12 karriget". Duke u shfaqur në vetëm një kapitull, ky hero ka arritur të ndikojë ndjeshëm në rrjedhën e ngjarjeve. Ishte ai që e dërgoi At Fjodorin, i cili po kërkonte karrige nga kufjet e zonjës Petukhova, në rrugën e gabuar për t'i marrë paratë për të dhënë informacion.

Një personazh tjetër i vogël është menaxheri i fermës Alchen (siç e quan gruaja e tij) - një hajdut i turpshëm. Atij i vjen turp të grabisë pensionistët që i janë besuar, por nuk i reziston dot tundimit. Prandaj, faqet e "hajdutit blu" janë zbukuruar pa ndryshim me një skuqje të turpshme.

Romani "12 karriget": citate

Puna satirike e Ilf dhe Petrov është interesante jo vetëm për imazhet e gjalla të heronjve dhe një komplot magjepsës. Pothuajse përparësia kryesore e romanit "12 karriget" janë citimet që ai prezantoi në botë. Sigurisht, shumica e tyre u shqiptuan nga Ostap Bender. "Sa kushton opiumi për njerëzit?", "Së shpejti do të lindin vetëm macet", "Akulli është thyer, zotërinj juri" - shumë shprehjeve të shqiptuara nga një mashtrues i zgjuar iu dha statusi i popullit menjëherë pas botimit të libri satirik.

Natyrisht që edhe personazhet e tjerë të veprës “12 karriget” i kënaqin lexuesit me pohime me vend. Citimet e Kisa Vorobyaninov kanë marrë gjithashtu rëndësi. "Le të shkojmë në dhoma!"

Ilf dhe Petrov - lexo - Dymbëdhjetë karrige 12

Dymbëdhjetë karrige: heronj dhe përmbledhje

Personazhet kryesore të romanit:
Ippolit Matveyevich Vorobyaninov - Kisa - një burrë mbi 50 vjeç, jeton në qytetin e rrethit N - inteligjent, i kujdesshëm, llogaritës, frikacak.
Ostap Bender, një i ri nën 30 vjeç, është i angazhuar në mashtrim. Vesh një xhaketë, shall, çizme ngjyrë portokalli dhe një kapak. Sipërmarrës, i shkathët, i guximshëm.
At Fjodor është një punonjës kishe - i pangopur, budalla, i imët.

Përmbajtja është shumë e shkurtër:
Libri "12 karriget" fillon me vdekjen e vjehrrës së Ippolit Matveyevich Vorobyaninov, Claudia Ivanovna Petukhova, në qytetin Uyezd N. Para vdekjes së saj, një grua e moshuar ka kohë t'i thotë dhëndrit të saj të ve se gjatë revolucionit ajo fshehu pasurinë e saj familjare nën dosjen e një prej dymbëdhjetë karrigeve në dhomën e ndenjes. Ippolit Matveyevich bën një pushim dy-javor dhe nxiton në qytetin e Stargorod, ku disa vite më parë jetoi me gruan dhe vjehrrën. Por Vorobyaninov nuk e di se prifti At Fjodor, i cili rrëfeu Klavdia Ivanovna para vdekjes së saj, dëgjoi sekretin e familjes dhe gjithashtu vendosi të gjuante për diamante.

Ironikisht, në të njëjtën kohë, në Stargorod shfaqet një i ri, Ostap Bender, i cili, padyshim, nuk ka as shtëpi, as qindarkë. Ai jeton duke e fituar jetesën me metoda të ndryshme aventureske. Takuar aksidentalisht Tikhon, një portier që i shërbeu Ippolit Matveyevich shumë vite më parë, Ostap qëndron me të për një natë. Në të njëjtën mbrëmje, vetë Vorobyaninov shfaqet në dhomën e kujdestarisë. Bender mendjemprehtë e kupton që Ippolit Matveyevich nuk u kthye rastësisht në qytet dhe vendos të zbulojë planet e tij. Instinkti i Ostapit nuk zhgënjeu. Si rezultat i një marrjeje në pyetje të shkurtër, ai mëson se ish-udhëheqësi i fisnikërisë u soll në Stargorod nga një biznes jashtëzakonisht fitimprurës. Duke kuptuar që ai e la të takohen të ardhurin e parë, Ippolit Matveyevich pranon të marrë Ostapin si shoqërues. Bender e kuptoi që situata ishte në duart e tij - ai menjëherë e quajti veten "kreu i koncesionit" dhe kërkoi nga një i njohur i ri pjesën e tij në rast të shitjes së thesarit.

Me lehtësinë e tij të zakonshme, Ostap zbuloi shpejt vendndodhjen e kufjeve Vorobyaninovsky dhe partnerët filluan të veprojnë menjëherë.

Për zhgënjimin e koncesionarëve, pas shumë vitesh në Stargorod kishte vetëm dy karrige nga grupi i familjes. Siç doli shpejt, të dy ishin bosh. Shoqëruesit nuk kishin zgjidhje tjetër veçse të shkonin në Muzeun e Mobiljeve në Moskë. Për të arritur në kryeqytet, shokëve u duheshin para. Ky problem u zgjidh lehtësisht nga Ostap i mrekullueshëm, i cili arriti të mashtrojë të gjithë inteligjencën e Stargorod brenda një dite dhe të shpëtojë pa dhimbje nga dasma e tij.

Në të njëjtën kohë, At Fyodor, duke shpresuar të dilte përpara konkurrencës, u vonua pak dhe mori informacione për pronarët e karrigeve të dëshiruara më vonë se Bender. Vërtetë, prifti mori të dhëna të gabuara dhe, pa e ditur, kërkoi pa sukses mobilje krejtësisht të ndryshme, në të cilat të pranonte "asnjë gjë të mallkuar".

Pasi arritën në Moskë, gjuetarët e thesarit qëndruan me miqtë e vjetër të Ostap në bujtinë. Ndërsa Bender po kërkonte një mënyrë për të arritur tek karriget e dashura sa më shpejt të ishte e mundur, Vorobyaninov takoi një zonjë të re dhe e ftoi atë në një restorant, duke vendosur të mahniste vajzën me bujarinë e tij. Duke harruar biznesin, Ippolit Matveyevich shpenzoi në një mbrëmje të gjithë pjesën e tij të parave të mbledhura nga shokët e tij në Stargorod. Fatkeqësisht për të, të nesërmen u mbajt një ankand, ku u shitën dhjetë karriget e mbetura. Disa rubla, të shpenzuara aq bukur mbrëmë nga Vorobyaninovët, nuk u mjaftuan që shokët të fitonin pasurinë e shumëpritur.

Miqtë u dëbuan nga dhoma e ankandit dhe karriget u shitën një nga një. Bender zbuloi se kush i bleu mobiljet e lakmuara dhe zbuloi adresat e banorëve të qytetit që blenë karriget.

Nëntë adresa u bënë të njohura menjëherë, vetëm një karrige u zhduk në drejtim të panjohur. Strategu i madh vendosi të luante "9 me 1", kështu që miqtë vendosën të shikonin menjëherë nëntë opsionet në dispozicion. Ata nuk bënë asgjë për të arritur qëllimin e tyre: një vizitë tek të huajt me një pretekst të shpikur, dhe mashtrime në redaksinë e gazetës së kryeqytetit, dhe punësim aventuresk në një anije, dhe një turne shahu i pazakontë në një qytet provincial dhe një vizitë e paparashikuar në vendpushimet e Detit të Zi ...

Kaluan disa muaj. Të rraskapitur, por jo të dorëzuar, koncesionarët u kthyen në Moskë me të vetmen shpresë për të gjetur karrigen e fundit fatkeqe. Me përpjekjet e Ostap, thesari i çmuar u gjet, por ende nuk është minuar. I kënaqur me gjetjen, strategu i madh i tha shokut të tij se ku dhe kur t'i merrte diamantet. Duke ndjerë pasurinë që po afrohej, Ippolit Matveyevich vendosi që nuk ishte aspak e nevojshme që ai të ndahej me Benderin dhe vrau shokun e tij duke i prerë fytin.

Vorobyaninov e kuptoi që tani askush nuk mund të ndërhynte në lumturinë e tij dhe vrapoi gjatë gjithë natës në Moskë drejt thesarit të shumëpritur. Ippolit Matveyevich nuk e dinte që e njëjta karrige e humbur u kishte dhënë pasuritë e saj njerëzve të tjerë për një kohë të gjatë: ndërsa miqtë po gjuanin për "vinçin në qiell", "ciçka në duar" doli të ishte plotësisht në një. vend ndryshe...

Fakti është se kohët e fundit rojtari i klubit, në të cilin u fitua aksidentalisht një karrige që nuk binte në sy, grisi aksidentalisht tapiceri chintz. Nga poshtë saj ranë diamante, mbi të cilat u ndërtua një klub i ri. Pasi mësoi për këtë, Ippolit Matveyevich nuk mund t'u besonte veshëve dhe shpejt u çmend ...

Ilf dhe Petrov: 12 karrige: më shumë përmbledhje

Vdes vjehrra e Ippolit Matveyevich Vorobyaninov. Para vdekjes, gruaja thotë se në një nga karriget janë qepur bizhuteritë që i përkasin familjes së tyre.

Për këtë mëson edhe prifti Fjodor Vostrikov, i cili ia rrëfeu plakës para vdekjes. Të dy Vorobyaninov dhe Vostrikov nisen urgjentisht për në Stargorod në kërkim të thesareve. Vorobyaninov në Stargorod qëndron në dhomën e portierit të shtëpisë së tij të mëparshme. Për ironi, aty shfaqet një aventurier i ri, Ostap Bender, i cili bëhet shoqëruesi i Vorobyaninov.

Nisin kërkimet për karriget, njëra prej të cilave rezulton të jetë në të njëjtën godinë. Kjo rezidencë tani strehon "Shtëpinë e 2-të të Sigurimit të Yjeve", ajo menaxhohet nga një hajdut i qetë Alexander Yakovlevich. Të gjithë të afërmit e menaxherit sipërmarrës jetojnë në shtëpi, dhe Pasha Emilievich, një kushëri i Alexandra Yakovlevna, sapo ka shitur një karrige. At Fjodor doli të ishte blerësi i karriges. Pasi e takoi atë në rrugë, Vorobyaninov fillon t'i heqë atij këtë pjesë të lakmuar të mobiljeve. Duke thyer një karrige, konkurrentët shohin se nuk ka asnjë thesar në të.

Kisa dhe Bender hyjnë në një hotel. Bender bën hetime dhe gjen arkivistin Korobeynikov në qytet. Ai ka të dhëna për të gjitha mobiljet dhe Ostap mëson se një nga karriget e Vorobyanin tani i përket Gritsatsuev, dhe pjesa tjetër ruhet në muzeun e mobiljeve në Moskë.

Pas Benderit, At Fjodor i shfaqet Korobeynikovit dhe arkivisti i jep urdhër për një tjetër tipografi. Mashtruesi Bender martohet me Madame Gritsatsuyeva dhe ikën prej saj natën me një karrige dhe gjëra të tjera të shtrenjta.

As në këtë karrige nuk ka diamante dhe shoqëruesit shkojnë në Moskë. Këtu ata jetojnë në një bujtinë me shokun Ostap. Kisa fton gruan e vizatuesit në një restorant, dhe të gjitha paratë e marra i shpenzon "për nevojat e shoqërisë sekrete". Partnerët mësojnë se karriget do të dalin në ankand nesër.

Bender po bën pazare dhe ai i merr karriget për dyqind rubla. Ju duhet të paguani një komision prej tridhjetë rubla. Ostap kërkon para nga Kisa, e cila pranon se nuk ka para. Karriget shiten me copa. Duke paguar fëmijët e rrugës, Ostap mëson promovimin e mëtejshëm të mobiljeve.

Nëntë karrige nga kufjet mbetën në Moskë dhe vetëm një u zhduk pranë stacionit. Duke shpresuar se diamantet janë në një nga nëntë karriget, Ostap dhe Kisa mbeten në qytet dhe vazhdojnë kërkimin e tyre.

Në një sitë, të cilën Ostap e mori hua nga zonja Gritsatsuyeva, ai arrin të marrë një karrige nga Ellochka, njeriu-ngrënësi. Aty është bosh. Karrigia e dytë është tek burri i saj. Pasi i ka bërë një favor të vogël, Ostap bëhet pronar edhe i kësaj karrige. Përsëri bosh. Vorobyaninov shkon te Iznurenkov, por përpjekja e tij është e pasuksesshme. Bender, duke luajtur rolin e një përmbaruesi, merr karrigen nga vetë Iznurenkov. Nuk ka asnjë thesar.

Së shpejti mbetet për të gjetur një karrige që u zhduk në stacion dhe katër karrige të blera nga teatri. Me mashtrim, shoqëruesit marrin rrugën për në anije, e cila merr teatrin në turne. Në një nga karriget, bashkëpunëtorët gjejnë vetëm një tabletë me emrin e zotit. Në Vasyuki, shoqëruesit largohen me turp nga vapori.

Agjentët u nisën për të kapur teatrin me karriget e mbetura. Në kërkim të kufjeve udhëton edhe prifti Vostrikov. Gruaja e At Fjodor, pasi ka shitur gjërat, i dërgon para dhe At Fjodor blen një komplet nga Bruns. Pasi ka thyer karriget, At Fjodor është në panik, nuk ka asnjë thesar. Teatri niset për në Tiflis me karrigen e fundit. Shoqëruesit e ndjekin teatrin në këmbë.

Në fund të eposit të tyre, Ostap dhe Kisa zbulojnë vendndodhjen e karriges së fundit. Ostap ngacmon Kisën se ai do të marrë shumicën e thesareve për vete. E dëshpëruar, Kisa i preu fytin Benderit. Pas kësaj, rezulton se është gjetur thesari dhe me këto fonde është rindërtuar një klub i ri.

Ju mund të përdorni përmbledhjen e librit të Ilf dhe Petrov: 12 karrige: Dymbëdhjetë karrige: në përmbledhje: për ditarin, esenë e një lexuesi ose zgjidhni disa fjali nga kjo përmbledhje.

12 karrige: Dymbëdhjetë karrige(më shumë përmbajtje 10 minuta lexim)

Në qytetin e N, vjehrra e Ippolit Matveyevich Vorobyaninov, ish-udhëheqësi i fisnikërisë, vdes. Para vdekjes së saj, ajo e informon atë se në një nga karriget e grupit të dhomës së ndenjes, e cila mbeti në Stargorod, nga ku ata ikën pas revolucionit, të gjitha bizhuteritë e familjes janë qepur me të. Vorobyaninov niset me urgjencë për në vendlindjen e tij. Aty shkoi prifti Fjodor Vostrikov, i cili rrëfeu plakën dhe mësoi për bizhuteritë.

Në të njëjtën kohë, një i ri rreth njëzet e tetë vjeç, me një kostum me bel jeshil, me një shall dhe një astrolab në duar, hyri në Stargorod, djali i një shtetasi turk Ostap Bender. Rastësisht, ai ndalon për të kaluar natën në kujdestaren e shtëpisë së Vorobyaninov, ku takohet me ish-pronarin e tij. Ky i fundit vendos të marrë si ndihmës Benderin dhe mes tyre lidhet diçka si një koncesion.

Fillon gjuetia për karrige. E para ruhet këtu, në pallatin, që tani është “Shtëpia e Dytë e Sigurimeve Shoqërore”. Kreu i shtëpisë, Aleksandr Yakovlevich (Alkhen), një hajdut i turpshëm, vendosi një bandë të afërmve të tij në shtëpi, njëri prej të cilëve ia shiti këtë karrige për tre rubla një personi të panjohur. Rezulton të jetë vetëm At Fjodor, me të cilin Vorobyaninov hyn në një luftë për një karrige në rrugë. Karrigia thyhet. Nuk ka bizhuteri në të, por bëhet e qartë se Vorobyaninov dhe Ostap kanë një konkurrent.

Shoqëruesit zhvendosen në hotelin Sorbonë. Bender kërkon arkivistin Korobeinikov në periferi të qytetit, i cili ruan në shtëpinë e tij të gjitha porositë për mobiljet e shtetëzuara nga qeveria e re, duke përfshirë edhe arrën e ish Vorobyaninov të vendosur nga Master Gambs. Doli që një karrige iu dha veteranit të luftës me aftësi të kufizuara Gritsatsuev, dhe dhjetë u transferuan në Muzeun e Artizanatit të Mobiljeve në Moskë. Arkivisti, i cili erdhi pas Benderit, mashtron At Fjodorin duke i shitur atij porosi për kufjet e gjeneralit Popova, të cilat dikur iu transferuan inxhinierit Bruns.

Linja e parë e tramvajit nis në Ditën e Majit në Stargorod. Vorobyaninov i njohur rastësisht është i ftuar për darkë tek e dashura e tij e vjetër Elena Stanislavovna Bour, e cila tani po ndriçon hënën nga tregimi i fatit. Bender e lë partnerin e tij për darkë si "një gjigant i mendimit, babai i demokracisë ruse dhe një person i afërt me perandorin" dhe bën thirrje për krijimin e një "Bashkimi të shpatës dhe parmendës" nëntokësore. Pesëqind rubla mblidhen për nevojat e ardhshme të shoqërisë sekrete.

Të nesërmen, Bender martohet me të venë Gritsatsuyeva, "një grua e zjarrtë dhe një ëndërr e një poeti" dhe në natën e parë të martesës e lë atë, duke marrë gjëra të tjera përveç karriges. Karrigia është bosh, dhe ai dhe Vorobyaninov largohen në kërkim të Moskës.

Koncesionarët qëndrojnë në një konvikt studentor me të njohurit e Benderit. Atje Vorobyaninov bie në dashuri me gruan e re të hartuesit Kolya - Liza, e cila po grindet me burrin e saj për vegjetarianizmin e detyruar, për shkak të mungesës së fondeve. Pasi u gjend aksidentalisht në një muze të mjeshtërisë së mobiljeve, Lisa takohet atje me heronjtë tanë, duke kërkuar karriget e tyre. Rezulton se grupi i dëshiruar, i cili qëndron në magazinë për shtatë vjet, do të dalë në ankand nesër në ndërtesën e Pasazhit Petrovsky. Vorobyaninov i cakton Lizës një datë. Për gjysmën e shumës së marrë nga komplotistët e Stargorod-it, ai e çon vajzën me një taksi në kinemanë Ars, dhe më pas në Pragë, tani "dhomë ngrënie model e MSPO", ku dehet dhe, pasi ka humbur një zonjë, e gjen veten në departamentin e milicisë të nesërmen në mëngjes me dymbëdhjetë rubla në xhep. Në ankand, Bender fiton pazarin në numrin dyqind. Ai ka kaq shumë para, por ai ende duhet të paguajë tridhjetë rubla në komision. Rezulton se Vorobyaninov nuk ka para. Nxjerr një çift nga salla, karriget vihen në shitje me pakicë. Bender punëson fëmijë lokalë të rrugës për një rubla për të gjurmuar fatin e karrigeve. Katër karrige përfundojnë në teatrin Columbus, dy i merr në një taksi nga "chmara elegant", një karrige blihet para syve të tyre nga një qytetar që blen dhe tund kofshët, i cili jeton në Sadovo-Spasskaya, skaji i tetë. në redaksinë e gazetës Stanok, e nënta në një apartament pranë Chistye Prudy dhe e dhjeta zhduket në oborrin e mallrave të stacionit hekurudhor Oktyabrsky. Fillon një raund i ri kërkimesh.

"Chmara e mrekullueshme" rezulton të jetë "kanibali" Ellochka, gruaja e inxhinierit Shchukin. Ellochka ia doli me tridhjetë fjalë dhe ëndërroi të fuste në brez vajzën e miliarderit Vanderbildsha. Bender e ndërron lehtësisht një nga karriget e saj me sitësin e vjedhur të zonjës Gritsatsuyeva, por fati i keq është se inxhinieri Shchukin, në pamundësi për të përballuar shpenzimet e gruas së tij, u largua nga banesa një ditë më parë, duke marrë karrigen e dytë. Inxhinieri që jeton me një mik bën dush, pa dashje del, i sapunuar, në shkallë, dera përplaset dhe kur shfaqet Benderi, tashmë po derdhet uji nëpër shkallë. Strategut të madh që hapi derën, karrigia iu dha thuajse me lotë mirënjohjeje.

Përpjekja e Vorobyaninov për të kapur karrigen e një "qytetari të blertë" i cili doli të ishte një komedian profesionist Absalom Iznurenkov përfundon në dështim. Pastaj Bender, duke u paraqitur si përmbarues, e heq vetë karrigen.

Në korridoret e pafundme të Shtëpisë së Popullit, në të cilën ndodhet redaksia e gazetës Stanok, Bender përplaset me zonjën Gritsatsuyeva, e cila ka ardhur në Moskë për të kërkuar burrin e saj, për të cilin mësoi nga një shënim aksidental. Në ndjekje të Benderit, ajo ngatërrohet në korridore të shumta dhe largohet për në Stargorod pa asgjë. Ndërkohë u arrestuan të gjithë anëtarët e “Bashkimit të shpatës dhe parmendës”, të cilët shpërndanë mes tyre vende në qeverinë e ardhshme dhe më pas denoncuan njëri-tjetrin të frikësuar.

Duke hapur karrigen në zyrën e redaktorit të "Makina", Ostap Bender shkon në karrigen në banesën e poetit Nikifor Lyapis-Trubetskoy. Mbetet një karrige që u zhduk në oborrin e mallrave të stacionit hekurudhor Oktyabrsky dhe katër karrige të teatrit Columbus, duke u larguar në turne në të gjithë vendin. Duke vizituar premierën e Gogolit "Martesa", e vënë në skenë në frymën e konstruktivizmit një ditë më parë, bashkëpunëtorët binden për praninë e karrigeve dhe nisen pas teatrit. Së pari, ata pretendojnë se janë artistë dhe depërtojnë në një anije që shkon me aktorët për të agjituar popullsinë për të blerë bono të një kredie fituese. Në një karrige, të vjedhur nga kabina e drejtorit, koncesionarët gjejnë një kuti, por në të ndodhet vetëm tabela e emrit të Master Gambs. Në Vasyuki ata dëbohen nga vapori për një flamur të bërë keq. Atje, duke u paraqitur si një mjeshtër i madh, Bender jep një leksion mbi një "ide të frytshme hapjeje" dhe një seancë të një loje të njëkohshme shahu. Para Vasyukinëve të tronditur, ai zhvillon një plan për ta shndërruar qytetin në një qendër botërore të mendimit të shahut, në Moskën e Re - kryeqytetin e vendit, të botës dhe më pas, kur shpik një metodë e komunikimit ndërplanetar dhe universin. Duke luajtur shah për herë të dytë në jetën e tij, Bender humbet të gjitha ndeshjet dhe vrapon jashtë qytetit me një varkë të përgatitur nga Vorobyaninov paraprakisht, duke përmbysur barkun me ndjekësit e tij.

Duke arritur teatrin, bashkëpunëtorët përfundojnë në Stalingrad në fillim të korrikut, prej andej në Mineralnye Vody dhe, më në fund, në Pyatigorsk, ku montuesi Mechnikov pranon të vjedhë atë që nevojitet për njëzet: "në mëngjes - para, në mbrëmje - karrige ose në mbrëmje - para, në mëngjes - karrige”. Për të mbledhur para, Kisa Vorobyaninov kërkon lëmoshë si ish-anëtare e Dumës së Shtetit nga kadetët dhe Ostap mbledh para nga turistët për të hyrë në Proval, një pikë referimi në Pyatigorsk. Në të njëjtën kohë, ish-pronarët e karrigeve vijnë në Pyatigorsk: humoristi Iznurenkov, kanibali Ellochka me burrin e saj, hajduti Alkhen me gruan e tij Sashkhen nga shërbimi i sigurimeve shoqërore. Tekniku sjell karriget e premtuara, por vetëm dy nga të treja, të cilat hapen (pa dobi!) në majë të malit Mashuk.

Ndërkohë, babai i mashtruar Fjodor gjithashtu udhëton nëpër vend në kërkim të karrigeve të inxhinierit Bruns. Fillimisht në Kharkov, prej andej në Rostov, më pas në Baku dhe më në fund në një vilë afër Batumit, ku gjunjëzohet i kërkon Bruns t'i shesë karrige. Gruaja e tij shet gjithçka që është e mundur dhe i dërgon para At Fjodor. Pasi ka blerë karrige dhe i ka hakuar në një plazh aty pranë, At Fjodor, për tmerrin e tij, nuk zbulon asgjë.

Teatri Columbus merr karrigen e fundit në Tiflis. Bender dhe Vorobyaninov shkojnë në Vladikavkaz dhe prej andej ata ecin për në Tiflis përgjatë autostradës ushtarake të Gjeorgjisë, ku takojnë babanë fatkeq Fyodor. Duke ikur nga ndjekja e konkurrentëve, ai ngjitet në një shkëmb nga i cili nuk mund të zbresë, çmendet atje dhe dhjetë ditë më vonë zjarrfikësit e Vladikavkaz e nxjerrin që andej për ta çuar në një spital psikiatrik.

Koncesionarët mbërrin më në fund në Tiflis, ku gjejnë një nga anëtarët e "Bashkimit të Shpatës dhe Plugut" Kislyarsky, nga i cili "huazojnë" pesëqind rubla për të shpëtuar jetën e "babait të demokracisë ruse". Kislyarsky ikën në Krime, por miqtë e tij, pasi kishin pirë për një javë, shkojnë atje pas teatrit.

shtator. Pasi kanë bërë rrugën për në teatrin në Jaltë, bashkëpunëtorët janë tashmë gati të hapin karriget e fundit teatrale, kur papritmas "kërcen" anash: fillon tërmeti i famshëm i Krimesë i vitit 1927. Megjithatë, pasi hapi karrigen, Bender dhe Vorobyaninov nuk gjen asgjë në të. Mbetet karrigia e fundit që është fundosur në oborrin e mallrave të stacionit hekurudhor Oktyabrsky në Moskë.

Në fund të tetorit, Bender e gjen atë në klubin e ri të hekurudhave. Pas një pazari komik me Vorobyaninov për interesa nga kryeqyteti i ardhshëm, Ostap bie në gjumë dhe Ippolit Matveyevich, i cili është dëmtuar disi në mendjen e tij për gjashtë muaj kërkime, i pret fytin me brisk. Pastaj futet fshehurazi në klub dhe hap karrigen e fundit atje. Nuk ka as diamante në të. Roja thotë se në pranverë ai gjeti aksidentalisht thesare të fshehura nga borgjezia në një karrige. Rezulton se këto para janë përdorur për të ndërtuar, për lumturinë e të gjithëve, një godinë të re klubi.

Ju lexoni në internet një përmbledhje të librit të Ilf dhe Petrov: 12 karrige: Dymbëdhjetë karrige: i shkurtër. E gjithë pjesa: roman: 12 Dymbëdhjetë karrige: mund të lexosh, sipas përmbajtjes në të djathtë.

Klasikët e letërsisë: satira dhe humori: nga përmbledhja e tregimeve dhe veprave humoristike: tekste për lexim në internet. .................

Kombinator i Madh, CTO i Koncesionit

Ippolit Matveyevich Vorobyaninov ("Kisa") - ish-udhëheqësi i fisnikërisë; një punonjës i zyrës së gjendjes civile në qytetin e qarkut N; gjigant i mendimit, babai i demokracisë ruse

At Fjodor Vostrikov - prift, konkurrent kryesor

Episodike (sipas renditjes së paraqitjes)

Bezenchuk - mjeshtër i çështjeve të arkivolit
Bartolomeu Korobeinikov - Kreu. arkiv, ish-zyrtar i kancelarisë së bashkisë, tani punonjës zyre
Alexander Yakovlevich ("Alkhen") - menaxher i shtëpisë së dytë të Starsobes, hajdut i turpshëm
Zonja Gritsatsuyeva - e veja e një invalidi të luftës imperialiste, gruaja e Ostap Bender
Anëtarët e "Bashkimit të Shpatës dhe Plugut":

Viktor Mikhailovich Polesov - një bravandreqës-intelektual gjenial, një zejtar i vetëm me një motor
Elena Stanislavovna Bour - ish prokurore bukurie
Kislyarsky - kreu i artelit publik të Odessa "Moscow Bagels"
Dyadyev - pronari i "Fastpack"
Maxim Petrovich Charushnikov - një ish zanore e Dumës së Qytetit, dhe tani numërohet mrekullisht në mesin e punëtorëve sovjetikë
Nikesha dhe Vladya janë budallenj mjaft të pjekur, rreth tridhjetë vjeç

Liza dhe Kolya Kalachovs - miqtë e Bender në Moskë, porsamartuar
Ellochka Njerëngrënës - gruaja e inxhinierit Shchukin; komunikimi është i lehtë me tridhjetë fjalë
Absalom Vladimirovich Iznurenkov - një profesionist i zgjuar
Inxhinier Bruns - pronar i kufjeve të gjeneralit Popova
Monter Mechnikov - kreu i shtypit hidraulik në Teatrin Columbus; narzani torturuar njeri

Historia e krijimit të romanit

Historia e krijimit të romanit përshkruhet në një nga kapitujt e librit "Kurora ime e diamantit" nga Valentin Kataev. Sipas kësaj historie, Valentin Kataev lexoi diku se babai Dumas, autori i Tre musketierëve, nuk ishte i vetëm në shkrimin e romaneve të tij të shumta. Ai punësoi disa autorë të talentuar, por të panjohur për t'i përkthyer idetë e tij në letër, dhe më pas thjesht kalonte nëpër dorëshkrimin e shkruar "nga dora e një mjeshtri".

Pas kësaj, Valentin Kataev ia rishkruan kontratën me shtëpinë botuese I. Ilf dhe E. Petrov. Megjithatë, nuk duhet menduar se ai ishte i painteresuar: dy kushte iu parashtruan bashkëautorëve. Së pari, ata duhej t'i kushtonin romanin atij dhe ky kushtim duhej të shtypej në të gjitha botimet - si në rusisht ashtu edhe në gjuhë të huaja, për të cilat bashkëautorët pajtoheshin lehtësisht, veçanërisht pasi ata nuk ishin as të sigurt me siguri nëse do të kishte të jetë të paktën një botim. Dhe sot e kësaj dite, edhe nëse hapni një botim modern të "Dymbëdhjetë Karriget", një frazë e shkurtër shkruhet pa ndryshim në faqen e parë: "Dedikuar Valentin Petrovich Kataev".

Pas kësaj ngjarje, bashkautorët vazhdojnë të shkruajnë së bashku - ditë e natë, të pamatur, siç thonë ata, të dehur, duke mos kursyer veten. Më në fund, në janar 1928, romani përfundoi dhe nga janari deri në korrik u botua në të përmuajshmen e ilustruar 30 Ditët. Publikimi i parë i revistës kishte 37 kapituj. Në botimin e parë të veçantë të vitit 1928 (Shtëpia botuese "Zemlya i Fabrika") kishte 41 kapituj, në të dytin, 1929, të së njëjtës shtëpi botuese, tashmë 40. Arkivat ruanin dy versione të autorit të romanit: dorëshkrimin e Petrovit dhe daktilograf me redaktime nga të dy autorët. Një version i hershëm i shkruar me dorë përmban njëzet kapituj pa emër. Në versionin e shkruar me makinë shkrimi, teksti ishte i ndarë në dyzet e tre kapituj me faqe titulli. Pas botimit të dytë të librit, në numrin e tetorit 1929 të 30 ditëve, u botuan dy kapituj të tjerë të pabotuar më parë. Megjithatë, botimet e mëtejshme u bazuan në botimin e parë të librit me 40 kapituj.

kravatë komploti

Gjatë gjithë romanit, dueti i Ostap Bender dhe Kisa Vorobyaninov është në kërkim të thesareve të vjehrrës së Kisës, zonjës Petukhova, përkatësisht diamante të fshehura në një nga 12 karriget e kufjeve elegante të Master Gambs. Zonja Petukhova i fshehu, nga frika e një kërkimi, por nuk guxoi t'i rrëfehej dhëndrit të saj, Ippolit Matveyevich, duke kujtuar se ai dikur ishte një bastard i tmerrshëm dhe shpenzues dhe tashmë kishte shpërdoruar një pasuri. I zbulohet Hipolitit vetëm para vdekjes. Ippolit Matveyevich, ose thjesht Kisa, niset në ndjekje të diamanteve, por duke qenë se prirjet e tij aventureske janë shumë të dobëta (si dhe ato organizative), ai i rrëfehet një të riu me shall, por pa çorape, të quajtur Ostap Bender. Që nga ai moment, ata përcillen në vorbullën e kërkimeve, dështimeve, përpjekjeve dhe aventurave marramendëse - nga krijimi i një shoqërie sekrete deri te shndërrimi i një qyteti provincial në kryeqytetin e shahut të universit.

Përshtatjet e ekranit

Prototipet

Monument për Ostap Bender në Shën Petersburg.

Komploti i romanit bazohet në historinë e A. Conan-Doyle "Gjashtë Napoleonët", në të cilën një gur i çmuar është fshehur brenda njërit prej bustit të suvasë të Napoleonit. Bustët gjuhen nga dy hajdutë, njëri prej të cilëve ia pret fytin tjetrit me brisk. Pas botimit të librit "Dymbëdhjetë karriget", autorët morën një dhuratë nga miqtë në punëtorinë e shkrimit - një kuti me gjashtë ëmbëlsira Napoleoni.

Në përshkrimin e qytetit të Stargorod, është e lehtë të njihet e njëjta Odessa: kulla e vrojtimit, e përmendur dy herë në roman, ekziston ende - tani është një kullë katërkëndëshe mbi ndërtesën e stacionit të zjarrit pranë stacionit hekurudhor (e njëjta Kulla e vrojtimit përmendet nga vëllai i E. Petrov V. Kataev në romanin "Vela e bardhë është e vetmuar". Nuk ka asgjë të çuditshme në këtë - kulla e vrojtimit ndodhet drejtpërdrejt përballë dritareve të gjimnazit ku studionin të dy vëllezërit). Përshkrimi i shtëpisë në të cilën u zhvillua takimi Sword and Plowshare është një përshkrim i një shtëpie tipike Odessa në pjesën qendrore të qytetit. Dy rrugët sovjetike të përmendura në roman janë rrugët Karl Marks dhe Karl Liebknecht (ato kryqëzohen, prandaj vendi i takimit popullor në Odessa - Tek Two Karls). Në roman përmendet “sjellja”. Gusishche e përshkruar në roman, në të cilën jetoi Korobeinikov, është Slobodka, e cila ende mund të arrihet nga qendra e qytetit nën urën hekurudhore.

Disa studiues të letërsisë besojnë se Kozmodemyansk shërbeu si prototip për qytetin e Vasyuki të përshkruar në roman, i cili kundërshtohet nga banorët e rrjedhës së sipërme të Vasilsursk. Çdo vit në Kozmodemyansk mbahet një festival humoristik "Benderiana", i quajtur pas Ostap Bender. Fakti që vendndodhja e qytetit përputhet saktësisht me përshkrimin në libër flet në favor të Kozmodemyansk.

Shtëpia-Muze e A.I. Sipas komplotit, hoteli ndodhej në një shtëpi me një kat i ndërmjetëm në Sivtsevoy Vrazhka (në anën e kundërt).

Gavriliada, e cila është shkruar nga poeti Nikifor Lyapis-Trubetskoy, është një shfaqje me emrin e Gavriiliadës së Pushkinit. Besohet se ky episod parodizon veprën e Vladimir Mayakovsky (për shembull, "Hina Chlek" - Lilya Brik, etj.). Prototipi i Lyapis-Trubetskoy është poeti Yakov Sirkes, imitues i Mayakovsky, i cili u botua me pseudonimin "Kolychev".

Shënime (redakto)

Lidhjet

Dymbëdhjetë karrige në bibliotekën e Maxim Moshkov
M.P. Odessa, D.M. Feldman. "Legjenda e Kombinatorit të Madh, ose pse asgjë nuk ndodhi në Shangai" - diskutim i historisë së romanit dhe sfondit politik.
Mikhail Odesskiy, David Feldman "Strategjia letrare dhe intriga politike" "Dymbëdhjetë karrige" në kritikën sovjetike në fund të viteve 1920-1930.
Valentin Kataev, "Kurora ime e diamantit".

Fondacioni Wikimedia. 2010.

Shihni se çfarë është "Dymbëdhjetë karriget (roman)" në fjalorë të tjerë:

- "Dymbëdhjetë karriget" është roman i Ilf dhe Petrov. Përshtatja në ekran dhe prodhimi i "Twelve Chairs" (1933, Poloni), me regji nga Martin Fritsch dhe Michal Washinsky. isp. Las doce sillas) (1962, Kubë), me regji nga Tomás Gutiérrez Alea ... Wikipedia

DYMBËDHJETË KARRIGE- Roman I. Ilf dhe E. Petrov, të përfshirë në dilogjinë "Dymbëdhjetë karrige" dhe "Viçi i artë". Romanet janë shkruar përkatësisht në vitet 1927-1928 dhe 1930-1931. Botimi i romanit "Dymbëdhjetë karriget" filloi në vitin 1928 në revistën "30 ditë". Tre vjet… … Fjalor gjuhësor dhe kulturor

DYTËmbëdhjetë KARRIGE, BRSS, Mosfilm, 1971, ngjyra, 161 min. Një komedi ekscentrike. Bazuar në romanin me të njëjtin emër nga Ilya Ilf dhe Yevgeny Petrov. Episodi i parë: “Akulli është thyer”; e dyta “Mbledhja vazhdon”. Udhëheqësi i arkës (1971, vendi i 6-të) 39.3 milion shikues ... Enciklopedia e Kinemasë

Ky term ka kuptime të tjera, shih Dymbëdhjetë Karriget (kuptimet). Dymbëdhjetë karrige ... Wikipedia

Të Premten e Mirë, 15 Prill 1927, vjehrra e Ippolit Matveyevich Vorobyaninov, ish-udhëheqësi i fisnikërisë, vdes në qytetin e N. Para vdekjes së saj, ajo e informon atë se në një nga karriget e grupit të dhomës së ndenjes, e cila mbeti në Stargorod, nga ku ata ikën pas revolucionit, të gjitha bizhuteritë e familjes janë qepur me të. Vorobyaninov niset me urgjencë për në vendlindjen e tij. Aty shkoi prifti Fjodor Vostrikov, i cili rrëfeu plakën dhe mësoi për bizhuteritë.

Në të njëjtën kohë, një i ri rreth njëzet e tetë vjeç, me një kostum bel jeshil, me një shall dhe një astrolab në duar, hyri në Stargorod, djali i një shtetasi turk Ostap Bender. Rastësisht, ai ndalon për të kaluar natën në kujdestaren e shtëpisë së Vorobyaninov, ku takohet me ish-pronarin e tij. Ky i fundit vendos të marrë si ndihmës Benderin dhe mes tyre lidhet diçka si një koncesion.

Linja e parë e tramvajit nis në Ditën e Majit në Stargorod. Vorobyaninov i njohur rastësisht është i ftuar për darkë tek e dashura e tij e vjetër Elena Stanislavovna Bour, e cila tani po ndriçon hënën nga tregimi i fatit. Bender ua kalon partnerin e tij atyre që janë mbledhur për darkë si "një gjigant i mendimit, babai i demokracisë ruse dhe një person i afërt me perandorin" dhe bën thirrje për krijimin e një "Bashkimi të shpatës dhe parmendës" nëntokësore. Pesëqind rubla mblidhen për nevojat e ardhshme të shoqërisë sekrete.

Koncesionarët qëndrojnë në një konvikt studentor me të njohurit e Benderit. Atje Vorobyaninov bie në dashuri me gruan e re të hartuesit Kolya - Liza, e cila po grindet me burrin e saj për vegjetarianizmin e detyruar, për shkak të mungesës së fondeve. E gjetur rastësisht në një muze të mjeshtërisë së mobiljeve, Lisa takon heronjtë tanë atje, duke kërkuar karriget e tyre. Rezulton se grupi i dëshiruar, i cili qëndron në magazinë për shtatë vjet, do të dalë në ankand nesër në ndërtesën e Pasazhit Petrovsky. Vorobyaninov i cakton Lizës një datë. Për gjysmën e shumës së marrë nga komplotistët e Stargorod, ai e çon vajzën me një taksi në kinemanë Ars dhe më pas në Pragë, tani "dhomë ngrënie model e MSPO", ku dehet në mënyrë të turpshme dhe, pasi ka humbur një zonjë, përfundon në mëngjes në komisariat me dymbëdhjetë rubla në xhep. Në ankand, Bender fiton pazarin në numrin dyqind. Ai ka kaq shumë para, por ai ende duhet të paguajë tridhjetë rubla në komision. Rezulton se Vorobyaninov nuk ka para. Nxjerr një çift nga salla, karriget vihen në shitje me pakicë. Bender punëson fëmijë lokalë të rrugës për një rubla për të gjurmuar fatin e karrigeve. Katër karrige përfundojnë në teatrin Columbus, dy janë marrë në një taksi nga "chmara elegant", një karrige blihet para syve të tyre nga një qytetar që blen dhe tundet ijet që jeton në Sadovo-Spasskaya, e teta përfundon në editorial. zyra e gazetës Stanok, e nënta në një apartament afër Chistye Prudy, dhe e dhjeta zhduket në oborrin e mallrave të stacionit hekurudhor Oktyabrsky. Fillon një raund i ri kërkimesh.

"Çmara e bukur" rezulton të jetë "kanibali" Ellochka, gruaja e inxhinierit Shchukin. Ellochka ia doli me tridhjetë fjalë dhe ëndërroi të fuste në brez vajzën e miliarderit Vanderbildsha. Bender e ndërron lehtësisht një nga karriget e saj me sitësin e vjedhur të zonjës Gritsatsuyeva, por fati i keq është se inxhinieri Shchukin, në pamundësi për të përballuar shpenzimet e gruas së tij, u largua nga banesa një ditë më parë, duke marrë karrigen e dytë. Inxhinieri që jeton me një mik bën dush, pa dashje del, i sapunuar, në tokë, dera përplaset dhe kur shfaqet Benderi, uji tashmë po derdhet poshtë shkallëve. Strategut të madh që hapi derën, karrigia iu dha thuajse me lotë mirënjohjeje.

Në korridoret e pafundme të Shtëpisë së Popullit, në të cilën ndodhet redaksia e gazetës Stanok, Bender përplaset me zonjën Gritsatsuyeva, e cila ka ardhur në Moskë për të kërkuar burrin e saj, për të cilin mësoi nga një shënim aksidental. Në ndjekje të Benderit, ajo ngatërrohet në korridore të shumta dhe niset për në Stargorod pa asgjë. Ndërkohë u arrestuan të gjithë anëtarët e “Bashkimit të shpatës dhe parmendës”, të cilët shpërndanë mes tyre vendet në qeverinë e ardhshme dhe më pas të frikësuar denoncuan njëri-tjetrin.

Duke hapur karrigen në zyrën e redaktorit të "Makina", Ostap Bender shkon në karrigen në banesën e poetit Nikifor Lyapis-Trubetskoy. Mbetet një karrige që u zhduk në oborrin e mallrave të stacionit hekurudhor Oktyabrsky dhe katër karrige të teatrit Columbus, duke u larguar në turne në të gjithë vendin. Pasi vizituan premierën e Gogolit "Martesa", e vënë në skenë në frymën e konstruktivizmit një ditë më parë, bashkëpunëtorët binden për praninë e karrigeve dhe nisen pas teatrit. Së pari, ata shtiren si artistë dhe depërtojnë në një anije që shkon me aktorët për të agjituar popullsinë për të blerë bono të një kredie fituese. Në një karrige, të vjedhur nga kabina e drejtorit, koncesionarët gjejnë një kuti, por në të ndodhet vetëm tabela e emrit të Master Gambs. Në Vasyuki ata dëbohen nga vapori për një flamur të bërë keq. Atje, duke u paraqitur si një mjeshtër i madh, Bender jep një leksion mbi një "ide të frytshme hapjeje" dhe një seancë të një loje të njëkohshme shahu. Para Vasyukinëve të tronditur, ai zhvillon një plan për ta shndërruar qytetin në një qendër botërore të mendimit të shahut, në Moskën e Re - kryeqytetin e vendit, të botës dhe më pas, kur shpik një metodë e komunikimit ndërplanetar dhe universin. Duke luajtur shah për herë të dytë në jetën e tij, Bender humbet të gjitha ndeshjet dhe vrapon jashtë qytetit me një varkë të përgatitur nga Vorobyaninov paraprakisht, duke përmbysur barkun me ndjekësit e tij.

Duke arritur teatrin, bashkëpunëtorët përfundojnë në fillim të korrikut në Stalingrad, prej andej në Mineralnye Vody dhe, më në fund, në Pyatigorsk, ku mekaniku Mechnikov pranon të vjedhë atë që nevojitet për njëzet: "në mëngjes - para, në mbrëmje - karrige ose në mbrëmje - para, në mëngjes - karrige." Për të mbledhur para, Kisa Vorobyaninov kërkon lëmoshë si ish-anëtare e Dumës së Shtetit nga kadetët dhe Ostap mbledh para nga turistët për të hyrë në Proval, një pikë referimi në Pyatigorsk. Në të njëjtën kohë, ish-pronarët e karrigeve vijnë në Pyatigorsk: humoristi Iznurenkov, kanibali Ellochka me burrin e saj, hajduti Alkhen me gruan e tij Sashkhen nga shërbimi i sigurimeve shoqërore. Mekaniku sjell karriget e premtuara, por vetëm dy nga të treja, të cilat hapen (pa dobi!) në majën e malit Mashuk.

shtator. Pasi kanë bërë rrugën për në teatrin në Jaltë, bashkëpunëtorët janë tashmë gati të hapin karriget e fundit teatrale, kur papritmas "kërcen" anash: fillon tërmeti i famshëm i Krimesë i vitit 1927. Megjithatë, pasi hapi karrigen, Bender dhe Vorobyaninov nuk gjen asgjë në të. Mbetet karrigia e fundit, e cila është fundosur në oborrin e mallrave të stacionit hekurudhor Oktyabrsky në Moskë.

Përmbledhje e "Dymbëdhjetë karrige".

Linja e parë e tramvajit nis në Ditën e Majit në Stargorod. Vorobyaninov i njohur rastësisht është i ftuar për darkë tek e dashura e tij e vjetër Elena Stanislavovna Bour, e cila tani po ndriçon hënën nga tregimi i fatit. Bender ua kalon partnerin e tij atyre që janë mbledhur për darkë si "një gjigant i mendimit, babai i demokracisë ruse dhe një person i afërt me perandorin" dhe bën thirrje për krijimin e një "Bashkimi të shpatës dhe parmendës" nëntokësore. Pesëqind rubla mblidhen për nevojat e ardhshme të shoqërisë sekrete.

Të nesërmen Bender martohet me të venë Gritsatsuyeva, "një grua e zjarrtë dhe një ëndërr e një poeti", dhe në natën e parë të martesës ai e lë atë, duke marrë gjëra të tjera përveç karriges. Karrigia është bosh, dhe ai dhe Vorobyaninov largohen në kërkim të Moskës.

Në ankand, Bender fiton pazarin në numrin dyqind. Ai ka kaq shumë para, por ai ende duhet të paguajë tridhjetë rubla në komision. Rezulton se Vorobyaninov nuk ka para. Nxjerr një çift nga salla, karriget vihen në shitje me pakicë. Bender punëson fëmijë lokalë të rrugës për një rubla për të gjurmuar fatin e karrigeve. Katër karrige përfundojnë në teatrin Columbus, dy janë marrë në një taksi nga "chmara elegant", një karrige blihet para syve të tyre nga një qytetar që blen dhe tundet ijet që jeton në Sadovo-Spasskaya, e teta përfundon në editorial. zyra e gazetës Stanok, e nënta në një apartament afër Chistye Prudy, dhe e dhjeta zhduket në oborrin e mallrave të stacionit hekurudhor Oktyabrsky. Fillon një raund i ri kërkimesh.

Në korridoret e pafundme të Shtëpisë së Popullit, në të cilën ndodhet redaksia e gazetës Stanok, Bender përplaset me zonjën Gritsatsuyeva, e cila ka ardhur në Moskë për të kërkuar burrin e saj, për të cilin mësoi nga një shënim aksidental. Në ndjekje të Benderit, ajo ngatërrohet në korridore të shumta dhe niset për në Stargorod pa asgjë. Ndërkohë u arrestuan të gjithë anëtarët e “Bashkimit të shpatës dhe parmendës”, të cilët shpërndanë mes tyre vendet në qeverinë e ardhshme dhe më pas të frikësuar denoncuan njëri-tjetrin.

Duke hapur karrigen në zyrën e redaktorit të "Makina", Ostap Bender shkon në karrigen në banesën e poetit Nikifor Lyapis-Trubetskoy. Mbetet një karrige që u zhduk në oborrin e mallrave të stacionit hekurudhor Oktyabrsky dhe katër karrige të teatrit Columbus, duke u larguar në turne në të gjithë vendin. Pasi vizituan premierën e Gogolit "Martesa", e vënë në skenë në frymën e konstruktivizmit një ditë më parë, bashkëpunëtorët binden për praninë e karrigeve dhe nisen pas teatrit. Së pari, ata shtiren si artistë dhe depërtojnë në një anije që shkon me aktorët për të agjituar popullsinë për të blerë bono të një kredie fituese. Në një karrige, të vjedhur nga kabina e drejtorit, koncesionarët gjejnë një kuti, por në të ndodhet vetëm tabela e emrit të Master Gambs. Në Vasyuki ata dëbohen nga vapori për një flamur të bërë keq. Atje, duke u paraqitur si një mjeshtër i madh, Bender jep një leksion mbi një "ide të frytshme hapjeje" dhe një seancë të një loje të njëkohshme shahu. Para Vasyukinëve të tronditur, ai zhvillon një plan për ta shndërruar qytetin në një qendër botërore të mendimit të shahut, në Moskën e Re - kryeqytetin e vendit, të botës dhe më pas, kur shpik një metodë e komunikimit ndërplanetar dhe universin. Duke luajtur shah për herë të dytë në jetën e tij, Bender humbet të gjitha ndeshjet dhe vrapon jashtë qytetit me një varkë të përgatitur nga Vorobyaninov paraprakisht, duke përmbysur barkun me ndjekësit e tij.

shtator. Pasi kanë bërë rrugën për në teatrin në Jaltë, bashkëpunëtorët janë tashmë gati të hapin karriget e fundit teatrale, kur papritmas "kërcen" anash: fillon tërmeti i famshëm i Krimesë i vitit 1927. Megjithatë, pasi hapi karrigen, Bender dhe Vorobyaninov nuk gjen asgjë në të. Mbetet karrigia e fundit, e cila është fundosur në oborrin e mallrave të stacionit hekurudhor Oktyabrsky në Moskë.

Shkurtuar "Dymbëdhjetë karrige".

Gjithashtu në temë

Biografia Kush është Shota Rustaveli

Përshkrimi i gerasim nga tregimi i mumu

“Dymbëdhjetë karrige 12 karrige lexojnë një të shkurtër

Mjerë nga zgjuarsia, Aleksander Gribojedov

Vasily Bykov: Një natë