สิ่งที่ทหารเยอรมันเขียนเกี่ยวกับผู้หญิงรัสเซีย ทหารรัสเซียในสายตาของชาวเยอรมัน

จดหมายเหล่านี้ไม่เคยไปถึงผู้รับ คำสั่งของเยอรมันยึดพวกเขาไว้ หลังจากอ่านแล้วคุณจะเข้าใจว่าทำไม

ในภาพ ทหารโซเวียตกำลังคุ้มกันนายทหารเยอรมันที่ถูกจับตัวไป

"ไม่พ่อไม่มีพระเจ้าหรือมีเพียงคุณเท่านั้นในบทเพลงสดุดีและคำอธิษฐานของคุณในคำเทศนาของนักบวชและศิษยาภิบาลในการกริ่งกริ่งในกลิ่นธูป แต่ในสตาลินกราดไม่ใช่ และ ตอนนี้คุณกำลังนั่งอยู่ในห้องใต้ดิน จมน้ำตายในเฟอร์นิเจอร์ของใครบางคน คุณอายุเพียงยี่สิบหกเท่านั้น และดูเหมือนคุณจะเอาหัวโขกอยู่ จนกระทั่งเมื่อเร็วๆ นี้ ฉันมีความสุขกับอินทรธนูและตะโกนกับคุณว่า "ไฮล์ ฮิตเลอร์!" และตอนนี้ก็อยู่ที่นั่น ได้สองทาง คือ ตายหรือไปไซบีเรีย”

“สตาลินกราดเป็นบทเรียนที่ดีสำหรับชาวเยอรมัน น่าเสียดายที่ผู้ที่ได้รับการฝึกฝนมานั้นไม่น่าจะใช้ความรู้ที่ได้รับในอนาคตของพวกเขาได้”;

“ชาวรัสเซียดูไม่เหมือนคน พวกเขาทำจากเหล็ก พวกเขาไม่รู้จักความเหนื่อยล้า ไม่รู้จักความกลัว ทหารเรือในความหนาวเหน็บสวมเสื้อเกราะโจมตี ทหารรัสเซียคนหนึ่งแข็งแกร่งกว่าทั้งร่างกายและจิตใจ ทั้งบริษัทของเรา";

“นักแม่นปืนชาวรัสเซียและนักเจาะเกราะเป็นสาวกของพระเจ้าอย่างไม่ต้องสงสัย พวกเขานอนรอเราทั้งวันทั้งคืนและอย่าพลาด 58 วันเราบุกบ้านหนึ่งหลัง เราบุกอย่างเปล่าประโยชน์ ... ไม่มีใครจะกลับไปเยอรมนีเว้นแต่ ปาฏิหาริย์เกิดขึ้น ฉันไม่เชื่ออีกต่อไป เวลาผ่านไปที่ด้านข้างของรัสเซีย ";

“ฉันกำลังคุยกับ Ober-Wahmister V. เขาบอกว่าการต่อสู้ในฝรั่งเศสนั้นดุเดือดกว่าที่นี่ แต่จริงใจกว่า ฝรั่งเศสยอมจำนนเมื่อพวกเขาตระหนักว่าการต่อต้านต่อไปนั้นไร้ประโยชน์ รัสเซียแม้จะไม่สำเร็จ ก็ยังดำเนินต่อไป เพื่อต่อสู้ ... ในฝรั่งเศสหรือโปแลนด์พวกเขาจะยอมจำนนนานมาแล้วคิดว่าจ่าจี แต่ที่นี่รัสเซียยังคงต่อสู้อย่างคลั่งไคล้ ";

“ ซิลลาที่รักของฉัน พูดถูกแล้ว จดหมายแปลก ๆ ซึ่งแน่นอนว่าไม่มีจดหมายใด ๆ ถูกส่งไปและฉันตัดสินใจที่จะส่งมันพร้อมกับเพื่อนร่วมชาติที่ได้รับบาดเจ็บของฉันคุณรู้จักเขา - นี่คือ Fritz Sauber ... ทุก วันนำมาซึ่งการเสียสละอันยิ่งใหญ่ เรากำลังสูญเสียพี่น้องของเรา แต่การสิ้นสุดของสงครามไม่อยู่ในสายตาและอาจจะไม่เห็น ฉันไม่รู้ว่าพรุ่งนี้จะเกิดอะไรขึ้นกับฉัน ฉันแพ้ไปแล้ว ความหวังทั้งหมดที่จะกลับบ้านและมีชีวิตอยู่ ฉันคิดว่าทหารเยอรมันทุกคนจะพบว่าตัวเองอยู่ที่นี่เป็นหลุมฝังศพ พายุหิมะและทุ่งกว้างใหญ่ที่ปกคลุมไปด้วยหิมะเหล่านี้ทำให้ฉันกลัว ชาวรัสเซียไม่สามารถเอาชนะ ... ";

"ฉันคิดว่าสงครามจะจบลงภายในสิ้นปีนี้ แต่ดูเหมือนว่าสถานการณ์จะแตกต่างออกไป ... ฉันคิดว่าเราคำนวณผิดเกี่ยวกับรัสเซีย";

“เราอยู่ห่างจากมอสโคว์ 90 กม. และทำให้เราต้องตายไปหลายคน รัสเซียยังคงเสนอการต่อต้านที่แข็งแกร่งมาก ปกป้องมอสโก ... จนกว่าเราจะมามอสโคว์ จะมีการสู้รบที่ดุเดือดมากขึ้น หลายคนที่ไม่ได้คิดเกี่ยวกับมัน ควรจะพินาศ ... ในการรณรงค์ครั้งนี้ หลายคนเสียใจที่รัสเซียไม่ใช่โปแลนด์หรือฝรั่งเศส และไม่มีศัตรูที่แข็งแกร่งกว่ารัสเซีย หากผ่านไปอีก 6 เดือน เราจะแพ้ ... ";

“ เราตั้งอยู่บนทางหลวงมอสโก - สโมเลนสค์ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากมอสโก ... รัสเซียต่อสู้อย่างดุเดือดและดุเดือดในทุก ๆ เมตรของดินแดน การต่อสู้ไม่เคยดุเดือดและรุนแรงเช่นนี้และพวกเราหลายคนจะไม่เห็นญาติของเรา ...";

“ กว่าสามเดือนที่ฉันอยู่ในรัสเซียและผ่านอะไรมามากมาย ใช่พี่ชายที่รัก บางครั้งจิตวิญญาณของฉันจมอยู่ในส้นเท้าของฉันเมื่อคุณอยู่ห่างจากรัสเซียที่ถูกสาปแช่งเพียงร้อยเมตร ... ”;

จากไดอารี่ของผู้บัญชาการกองทัพที่ 25 นายพลกุนเธอร์ บลูเมนริตต์:
“ผู้นำของเราหลายคนประเมินศัตรูใหม่ต่ำเกินไป ส่วนหนึ่งเป็นเพราะพวกเขาไม่รู้จักรัสเซีย ทหารรัสเซียบางคน ผู้นำทหารของเราบางคนอยู่ในแนวรบด้านตะวันตกตลอดช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและไม่เคยต่อสู้ใน ตะวันออกดังนั้นพวกเขาไม่มีความคิดแม้แต่น้อยเกี่ยวกับสภาพทางภูมิศาสตร์ของรัสเซียและความยืดหยุ่นของทหารรัสเซีย แต่ในขณะเดียวกันก็เพิกเฉยต่อคำเตือนซ้ำ ๆ ของผู้เชี่ยวชาญทางทหารที่โดดเด่นในรัสเซีย ... พฤติกรรมของกองทหารรัสเซียแม้ ในการต่อสู้ครั้งแรก (สำหรับมินสค์) นั้นแตกต่างอย่างมากจากพฤติกรรมของชาวโปแลนด์และกองกำลังของพันธมิตรตะวันตกในการเผชิญกับความพ่ายแพ้ ชาวรัสเซียก็ไม่ได้หนีจากพรมแดนถึงแม้จะถูกล้อมไว้”

“ไม่ พระบิดา พระเจ้าไม่มีอยู่จริง หรือมีเพียงคุณเท่านั้นที่มีในบทเพลงสดุดีและคำอธิษฐาน ในคำเทศนาของนักบวชและศิษยาภิบาล ด้วยเสียงกริ่ง ในกลิ่นธูป แต่ในสตาลินกราด พระองค์ไม่มี และที่นี่คุณกำลังนั่งอยู่ในห้องใต้ดินจมน้ำตายในเฟอร์นิเจอร์ของใครบางคนคุณอายุเพียงยี่สิบหกเท่านั้นและดูเหมือนว่าคุณมีหัวอยู่บนบ่าของคุณจนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆ นี้คุณดีใจที่อินทรธนูและตะโกนกับคุณว่า "ไฮล์ฮิตเลอร์!" ไซบีเรีย";

“สตาลินกราดเป็นบทเรียนที่ดีสำหรับชาวเยอรมัน น่าเสียดายที่ผู้ที่ได้รับการฝึกฝนมานั้นไม่น่าจะใช้ความรู้ที่ได้รับในอนาคตของพวกเขาได้”;

“ชาวรัสเซียดูไม่เหมือนคน พวกเขาทำจากเหล็ก พวกเขาไม่รู้จักความเหนื่อยล้า พวกเขาไม่รู้ถึงความกลัว กะลาสีเรือท่ามกลางความหนาวเหน็บ สวมเสื้อเกราะจู่โจม ทหารรัสเซียคนหนึ่งแข็งแกร่งกว่าทั้ง บริษัท ทั้งทางร่างกายและทางวิญญาณ”;

“นักแม่นปืนชาวรัสเซียและนักเจาะเกราะเป็นสาวกของพระเจ้าอย่างไม่ต้องสงสัยพวกเขานอนรอเราทั้งวันทั้งคืนและอย่าพลาด 58 วันเราบุกบ้านหนึ่งหลัง พวกเขาบุกไปอย่างไร้ประโยชน์ ... พวกเราไม่มีใครจะกลับไปเยอรมนีเว้นแต่ปาฏิหาริย์จะเกิดขึ้น และฉันไม่เชื่อในปาฏิหาริย์อีกต่อไป เวลาผ่านไปทางด้านรัสเซีย”;

“ฉันกำลังคุยกับหัวหน้าวาห์มิสเตอร์ วี เขาบอกว่าการต่อสู้ในฝรั่งเศสนั้นรุนแรงกว่าที่นี่ แต่ตรงไปตรงมามากกว่า ชาวฝรั่งเศสยอมจำนนเมื่อพวกเขาตระหนักว่าการต่อต้านต่อไปนั้นไร้ประโยชน์ รัสเซียแม้ว่าจะไม่ประสบความสำเร็จก็ต่อสู้ต่อไป ... ในฝรั่งเศสหรือโปแลนด์พวกเขาจะยอมจำนนมานานแล้วจ่าจีกล่าว แต่ที่นี่รัสเซียยังคงต่อสู้อย่างคลั่งไคล้”;

“ซิลล่าที่รักของฉัน พูดถูกต้องแล้วนี่เป็นจดหมายแปลก ๆ ซึ่งแน่นอนว่าไม่มีจดหมายใดส่งไปทุกที่และฉันตัดสินใจส่งมันกับเพื่อนชาวชนบทที่ได้รับบาดเจ็บคุณรู้ไหม - นี่คือ Fritz Sauber ... ทุกวันทำให้เราเสียสละอย่างมาก . เรากำลังสูญเสียพี่น้องของเรา แต่การสิ้นสุดของสงครามยังไม่อยู่ในสายตาและอาจจะไม่เห็นฉันไม่รู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับฉันในวันพรุ่งนี้ ฉันหมดความหวังที่จะกลับบ้านและมีชีวิตอยู่แล้ว ฉันคิดว่าทหารเยอรมันทุกคนจะพบหลุมศพของตัวเองที่นี่ พายุหิมะและทุ่งกว้างที่ปกคลุมไปด้วยหิมะเหล่านี้ทำให้ฉันหวาดกลัว รัสเซียไม่สามารถเอาชนะ ... ”;

“ ฉันคิดว่าสงครามจะจบลงภายในสิ้นปีนี้ แต่ดูเหมือนว่าสถานการณ์จะแตกต่างออกไป ... ฉันคิดว่าเราคำนวณผิดเกี่ยวกับรัสเซีย”;

“เราอยู่ห่างจากมอสโก 90 กม. และทำให้เราต้องเสียคนจำนวนมาก รัสเซียยังคงแสดงการต่อต้านที่แข็งแกร่งมาก ปกป้องมอสโก ... จนกว่าเราจะมาที่มอสโคว์ จะมีการต่อสู้ที่ดุเดือดมากขึ้น หลายคนที่ยังคิดไม่ออกจะต้องตาย ... ในการรณรงค์ครั้งนี้ หลายคนเสียใจที่รัสเซียไม่ใช่โปแลนด์หรือฝรั่งเศส และไม่มีศัตรูที่แข็งแกร่งกว่ารัสเซีย หากผ่านไปอีกหกเดือนเราจะหลงทาง ... ”;

“ เราตั้งอยู่บนทางหลวงมอสโก - สโมเลนสค์ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากมอสโก ... ชาวรัสเซียกำลังต่อสู้อย่างดุเดือดและดุเดือดเพื่อดินแดนทุกเมตร การต่อสู้ไม่เคยโหดร้ายและยากนักและพวกเราหลายคนจะไม่เห็นญาติของเรา ... ”;

“กว่าสามเดือนที่ฉันอยู่ที่รัสเซียและผ่านอะไรมามากมาย ใช่พี่ชายที่รักบางครั้งวิญญาณของคุณจมอยู่ในส้นเท้าของคุณเมื่อคุณอยู่ห่างจากรัสเซียที่ถูกสาปแช่งเพียงร้อยเมตร ... ”;

จากไดอารี่ของนายพล Blumentritt: “ผู้นำของเราหลายคนประเมินศัตรูตัวใหม่ต่ำเกินไป ส่วนหนึ่งเกิดขึ้นเพราะพวกเขาไม่รู้จักคนรัสเซีย แม้แต่ทหารรัสเซีย ผู้นำทางทหารของเราบางคนอยู่ในแนวรบด้านตะวันตกตลอดช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและไม่เคยต่อสู้ในตะวันออก ดังนั้นพวกเขาจึงไม่รู้เกี่ยวกับสภาพทางภูมิศาสตร์ของรัสเซียและความยืดหยุ่นของทหารรัสเซีย แต่ในขณะเดียวกันก็เพิกเฉยต่อคำเตือนซ้ำแล้วซ้ำเล่า ของผู้เชี่ยวชาญทางทหารที่โดดเด่นในรัสเซีย ... พฤติกรรมของกองทหารรัสเซียแม้ในการต่อสู้ครั้งแรก (สำหรับมินสค์) นี้แตกต่างอย่างมากจากพฤติกรรมของชาวโปแลนด์และกองกำลังของพันธมิตรตะวันตกในสภาพที่พ่ายแพ้ แม้จะถูกล้อม รัสเซียก็ไม่หนีจากพรมแดน "

จากบันทึกความทรงจำของทหารและเจ้าหน้าที่ของ Wehrmacht:
“พระเจ้า ชาวรัสเซียเหล่านี้กำลังวางแผนจะทำอะไรกับเรา? เราทุกคนจะตายที่นี่! .. "

1. เสนาธิการกองทัพที่ 4 แห่งแวร์มัคท์ พลเอก กุนเธอร์ บลูเมนริต

“การสัมผัสใกล้ชิดกับธรรมชาติทำให้ชาวรัสเซียสามารถเคลื่อนไหวได้อย่างอิสระในเวลากลางคืนท่ามกลางหมอก ผ่านป่าและหนองน้ำ พวกเขาไม่กลัวความมืด ป่าที่ไม่มีที่สิ้นสุด และความหนาวเย็น พวกมันไม่ผิดปกติในฤดูหนาวเมื่ออุณหภูมิลดลงถึงลบ 45 ไซบีเรียซึ่งถือได้บางส่วนหรือทั้งหมดว่าเป็นเอเชียนั้นแข็งแกร่งกว่าและแข็งแกร่งกว่า ... เราเคยประสบสิ่งนี้แล้วในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งเมื่อ เราต้องเผชิญกับกองทหารไซบีเรีย "

“ สำหรับชาวยุโรปที่คุ้นเคยกับดินแดนเล็ก ๆ ระยะทางในตะวันออกดูเหมือนไม่มีที่สิ้นสุด ... ความสยองขวัญนั้นทวีความรุนแรงขึ้นโดยธรรมชาติที่เศร้าโศกและซ้ำซากจำเจของภูมิประเทศรัสเซียซึ่งตกต่ำโดยเฉพาะอย่างยิ่งในฤดูใบไม้ร่วงที่มืดมนและฤดูหนาวที่ยาวนานอย่างเจ็บปวด อิทธิพลทางจิตวิทยาของประเทศนี้ที่มีต่อทหารเยอรมันโดยเฉลี่ยนั้นแข็งแกร่งมาก เขารู้สึกไม่มีนัยสำคัญ หลงทางในช่องว่างที่ไม่มีที่สิ้นสุดเหล่านี้ "

“ทหารรัสเซียชอบการต่อสู้แบบประชิดตัว ความสามารถของเขาในการทนต่อความยากลำบากโดยไม่สะดุ้งตกใจอย่างแท้จริง นั่นคือทหารรัสเซียที่เรารู้จักและเคารพนับถือ หนึ่งในสี่ของศตวรรษที่ผ่านมา "

“ เป็นเรื่องยากมากสำหรับเราที่จะได้แนวคิดที่ชัดเจนเกี่ยวกับยุทโธปกรณ์ของกองทัพแดง ... ฮิตเลอร์ปฏิเสธที่จะเชื่อว่าการผลิตภาคอุตสาหกรรมของสหภาพโซเวียตสามารถเทียบเท่ากับเยอรมันได้ เรามีข้อมูลเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับรถถังรัสเซีย เราไม่รู้ว่าอุตสาหกรรมรัสเซียสามารถผลิตรถถังได้กี่ถังต่อเดือน
แม้แต่แผนที่ก็ยากเพราะรัสเซียเก็บเป็นความลับ การ์ดที่เรามีมักจะผิดและทำให้เข้าใจผิด
เรายังไม่มีข้อมูลที่ถูกต้องเกี่ยวกับพลังการต่อสู้ของกองทัพรัสเซีย พวกเราที่ต่อสู้ในรัสเซียในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งเชื่อว่ามันยอดเยี่ยมและคนที่ไม่รู้จักคู่ต่อสู้รายใหม่มักจะดูถูกเธอต่ำไป "

“พฤติกรรมของกองทหารรัสเซีย แม้แต่ในการสู้รบครั้งแรก ตรงกันข้ามอย่างน่าทึ่งกับพฤติกรรมของโปแลนด์และพันธมิตรตะวันตกเมื่อพวกเขาพ่ายแพ้แม้จะห้อมล้อมไปด้วยรัสเซีย พวกเขายังคงต่อสู้อย่างดุเดือด ในกรณีที่ไม่มีถนน รัสเซียส่วนใหญ่ยังไม่สามารถเข้าถึงได้ พวกเขาพยายามบุกไปทางทิศตะวันออกเสมอ ... การล้อมรัสเซียของเราไม่ค่อยประสบความสำเร็จ "

“ตั้งแต่จอมพล ฟอน บ็อค ถึงทหาร ทุกคนหวังว่าในไม่ช้าเราจะเดินไปตามถนนในเมืองหลวงของรัสเซีย ฮิตเลอร์ยังสร้างหน่วยทหารช่างพิเศษเพื่อทำลายเครมลิน เมื่อเราเข้าใกล้มอสโก อารมณ์ของผู้บังคับบัญชาและกองทหารของเราเปลี่ยนไปอย่างกะทันหัน ด้วยความประหลาดใจและผิดหวัง เราค้นพบในเดือนตุลาคมและต้นเดือนพฤศจิกายนว่ารัสเซียที่พ่ายแพ้ไม่ได้หยุดอยู่ในฐานะกองกำลังทหารเลย ในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา การต่อต้านของศัตรูทวีความรุนแรงขึ้น และความตึงเครียดของการสู้รบก็เพิ่มขึ้นทุกวัน ... "

2. จากบันทึกความทรงจำของทหารเยอรมัน

“รัสเซียไม่ยอมแพ้ การระเบิด อีกครั้ง ทุกอย่างเงียบไปครู่หนึ่ง แล้วพวกเขาก็เปิดไฟอีกครั้ง ... "
“เราดูรัสเซียด้วยความประหลาดใจ ดูเหมือนว่าพวกเขาไม่สนใจความจริงที่ว่ากองกำลังหลักของพวกเขาพ่ายแพ้ ... "
“ขนมปังก้อนนั้นต้องถูกตัดด้วยขวาน ผู้โชคดีหลายคนได้รับเครื่องแบบรัสเซีย ... "
“พระเจ้า ชาวรัสเซียเหล่านี้กำลังวางแผนจะทำอะไรกับเรา? เราทุกคนจะตายที่นี่! .. "

3. พันเอก (ภายหลังจอมพล) von Kleist

“ชาวรัสเซียแสดงตนตั้งแต่เริ่มต้นในฐานะนักรบชั้นหนึ่ง และความสำเร็จของเราในเดือนแรกของสงครามนั้นเกิดจากการฝึกฝนที่ดีขึ้นเท่านั้น ด้วยประสบการณ์การต่อสู้ พวกเขากลายเป็นทหารชั้นหนึ่ง พวกเขาต่อสู้ด้วยความอุตสาหะเป็นพิเศษมีความอดทนที่น่าทึ่ง ... "

4. นายพลฟอนมันสไตน์ (รวมถึงจอมพลในอนาคตด้วย)

“บ่อยครั้งที่ทหารโซเวียตยกมือขึ้นเพื่อแสดงว่าพวกเขายอมจำนนต่อเรา และหลังจากที่ทหารราบของเราเข้าใกล้พวกเขา พวกเขาก็หันไปใช้อาวุธอีกครั้ง หรือไม่ก็คนบาดเจ็บแกล้งตายแล้วยิงทหารของเราทางด้านหลัง”

5. ไดอารี่ของนายพล Halder

“ควรสังเกตการคงอยู่ของรูปแบบรัสเซียแต่ละรายการในการต่อสู้ มีหลายกรณีที่กองทหารรักษาการณ์ของป้อมปืนระเบิดตัวเองพร้อมกับป้อมปืนไม่ต้องการมอบตัว " (เข้าวันที่ 24 มิถุนายน - วันที่สามของสงคราม)
“ข้อมูลจากด้านหน้ายืนยันว่ารัสเซียกำลังต่อสู้อยู่ทุกหนทุกแห่งเพื่อคนสุดท้าย ... เป็นเรื่องน่าทึ่งที่ในระหว่างการยึดปืนใหญ่ ฯลฯ น้อยยอมจำนนต่อเชลย " (29 มิถุนายน - หนึ่งสัปดาห์ต่อมา)
“การต่อสู้กับรัสเซียนั้นดื้อรั้นอย่างยิ่ง นักโทษเพียงเล็กน้อยเท่านั้นที่ถูกจับ " (4 กรกฎาคม - น้อยกว่าสองสัปดาห์)

6. จอมพล Brauchitsch (กรกฎาคม 2484)

“ ความคิดริเริ่มของประเทศและความคิดริเริ่มของตัวละครของรัสเซียทำให้การรณรงค์มีความเฉพาะเจาะจงเป็นพิเศษ คู่ต่อสู้ที่จริงจังคนแรก "

7. ผู้บัญชาการกองยานเกราะที่ 41 แห่งแวร์มัคท์ นายพล Reingarth

“รถถังของเราประมาณร้อยคัน ซึ่งประมาณหนึ่งในสามเป็น T-IV เข้าประจำตำแหน่งในการโจมตีตอบโต้ จากสามด้านเรายิงไปที่อสุรกายเหล็กของรัสเซีย แต่มันก็ไร้ประโยชน์ ... ยักษ์ใหญ่ของรัสเซียพุ่งสูงขึ้นไปตามด้านหน้าและในส่วนลึกกำลังเข้ามาใกล้ขึ้นเรื่อย ๆ หนึ่งในนั้นเข้ามาใกล้ถังของเราและติดอยู่ในแอ่งน้ำอย่างสิ้นหวัง โดยไม่ลังเลใดๆ สัตว์ประหลาดสีดำขี่ข้ามถังและกดมันลงไปในโคลนด้วยรางของมัน ในขณะนั้น ปืนครกขนาด 150 มม. ก็มาถึง ขณะที่ผู้บัญชาการปืนใหญ่เตือนถึงรถถังศัตรูที่กำลังเข้ามาใกล้ ปืนก็เปิดฉากยิง แต่ก็ไม่เป็นผลอีกครั้ง

รถถังโซเวียตคันหนึ่งเข้ามาใกล้ปืนครกในระยะ 100 เมตร พลปืนเปิดฉากยิงใส่เขาโดยตรงและโจมตีได้เหมือนสายฟ้าฟาด ถังหยุด. “เราทำให้เขาล้มลง” พลปืนถอนหายใจด้วยความโล่งอก จู่ๆ ใครบางคนจากการคำนวณอาวุธก็ตะโกนออกมาอย่างสุดหัวใจ: “เขาไปอีกแล้ว!” แท้จริงแล้วรถถังนั้นมีชีวิตและเริ่มเข้าใกล้ปืน อีกนาทีต่อมา รางโลหะที่วาววับของถังก็เหมือนกับของเล่น ขับปืนครกลงไปที่พื้น เมื่อจัดการกับปืนแล้ว รถถังก็เดินทางต่อไปราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น "

เห็นได้ชัดว่าเรากำลังพูดถึงการโจมตี KV-2 เป็นสัตว์ประหลาดจริงๆ

8. โจเซฟ เกิ๊บเบลส์

“ความกล้าหาญคือความกล้าหาญที่ได้รับแรงบันดาลใจจากจิตวิญญาณ ความดื้อรั้นที่พวกบอลเชวิคปกป้องตัวเองในป้อมปืนในเซวาสโทพอลนั้นคล้ายกับสัญชาตญาณของสัตว์บางอย่าง และมันจะเป็นความผิดพลาดอย่างสุดซึ้งที่จะพิจารณาว่านี่เป็นผลมาจากความเชื่อมั่นหรือการศึกษาของพวกบอลเชวิค รัสเซียเป็นเช่นนี้มาโดยตลอด และเป็นไปได้มากว่าพวกเขาจะคงเป็นอย่างนั้นตลอดไป "

ลัทธิฟาสซิสต์เป็นโรคระบาดของความรุนแรงที่คลั่งไคล้ เลือด และการทำลายล้าง ฮิตเลอร์ประสบความสำเร็จในการผลักดันประเทศเยอรมันไปสู่ความป่าเถื่อนที่ป่าเถื่อน ทำให้เขาตกอยู่ในสภาพโรคจิต โน้มน้าวชาวเยอรมันว่าพวกเขาเหนือกว่าคนอื่นๆ ในโลก ประเทศที่มีวัฒนธรรมขนาดใหญ่ในใจกลางของยุโรป ซึ่งเป็นประเทศที่ให้นักปรัชญา นักวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ และกวีที่มีชื่อเสียงระดับโลกมืดมน ปลดปล่อยสัญชาตญาณที่ต่ำต้อยที่สุดของเธอ ได้มาถึงขีดสุดของความเสื่อมทางสังคม ความประมาท และความมืดบอด มิติและความโหดร้ายของสงครามที่ฮิตเลอร์ปลดปล่อยออกมานั้นยิ่งใหญ่กว่าทุกสิ่งที่ประวัติศาสตร์โลกได้รู้จักมาจนถึงปัจจุบันร้อยเท่า และนี่คือสิ่งที่ทหารเยอรมันเขียนถึงที่บ้าน

จดหมายจากทหารเยอรมัน

Ober-Lieutenant von Schirach กลัวถูกทิ้งให้อยู่ในแผนก ตามคำสั่งของหน่วยของเขา Schirach เรียกร้องให้รื้อถอนของที่ปล้นมาในกองเดียวและแจกจ่ายตามบุญ: "ของใด ๆ ที่ยกมา" ร้อยโทอธิบาย "เป็นทรัพย์สินของกองกำลังติดอาวุธ"

สังเกตเหยื่อ! ตัวอย่างเช่น กางเกงเป็นของเด็กชาย Vanya และตอนนี้เป็นสมบัติของกองทัพเยอรมัน และกาโลหะของป้าอักษรา และลูกหมูที่ขโมยมาจากหมูในฟาร์มส่วนรวม และฟันทองหลุดออกจากครูเฒ่า ขอบคุณ ผบ.ทบ. สำหรับการชี้แจงทางกฎหมายว่าการโจรกรรมคืออะไร ด้วยความคลั่งไคล้สีน้ำตาล พวกฟาสซิสต์จึงเชื่อมั่นในสิทธิที่จะปล้นและปล้นสะดม พวกเขาประหลาดใจแม้กระทั่งไม่พอใจเมื่อเราต่อต้านและทุบตีพวกเขา ตามคำกล่าวของพวกฟาสซิสต์ เรากำลังต่อสู้กับกฎโดยสิ้นเชิง

ห้าพันหกร้อยห้าสิบห้าจดหมายจากทหารเยอรมันยกม่านขึ้นเหนือด้านหน้าและด้านหลังของนาซี จดหมายยืนยันความล้มเหลวของสายฟ้าแลบ พวกฟาสซิสต์พ่ายแพ้ใกล้กับมอสโก พวกเขายังล้มเหลวในการจับเลนินกราดในขณะเดินทาง หน่วยงานที่เลือกถูกจมลงไปในหนองน้ำอย่างทั่วถึง สำหรับฟาสซิสต์ Reich สำหรับกองทัพโจรกรรม ช่วงเวลาที่ยากลำบากกำลังมาถึง พวกเขายังคงโอ้อวด ก่อเวรนองเลือด แต่ในเพลงของโจรขี้เมา เราสามารถรู้สึกปวดร้าว มองโลกในแง่ร้าย และบางครั้งก็สิ้นหวัง นี่คือข้อความที่ตัดตอนมาจากจดหมายของพวกเขา:

“เราต้องผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากและเลวร้ายมาหลายครั้งอีกครั้ง”

“ปืนใหญ่โซเวียตโจมตีวันที่สาม นรกชัดๆ หลายคนถูกฆ่าตาย "

“เหา ไม่มีความรอดจากพวกเขา "

“ปากกระบอกปืนของเราเต็มไปด้วยโคลนและดินปืน เราไม่ได้ล้างเป็นเวลา 18 วัน”

“วันนี้จะไม่มีอาหารอีกแล้ว ครัวพัง"

"กองโจรจำนวนนับไม่ถ้วนสร้างความเสียหายอย่างใหญ่หลวงต่อพวกเรา"

“อากาศหนาวเย็นเหลือทน ลบ 35 องศาเซลเซียส ชุดฤดูร้อน ".

“ชาวรัสเซียโหมกระหน่ำทั้งคืน และวันนี้ไฟก็เริ่มขึ้นราวกับว่าจุดจบของโลกมาถึงแล้ว "

"คุณต้องมีความสุข แม้กระทั่งความสุขมากมาย เพื่ออยู่รอดในสงครามครั้งนี้"

แต่ความสุขไม่ได้คาดหวัง “เป็นเวลาเจ็ดคืนที่รัสเซียถูกไล่ออกจากทั้งสองฝ่าย การยิงยังคงดำเนินต่อไปในระหว่างวัน ที่ที่เรานอนนั้นคือนรกที่แท้จริง เราถูกล้อมรอบ หมวดของเราละลายไปหมดแล้ว เราขาดสิ่งที่ดีที่สุดไปแล้ว "

Walter Schell ทหารจากกองร้อยที่ 506 ของกองพลที่ 291 เขียนถึงบ้านเกิดของเขาว่า “เรียน Pegs และ Hans ฉันรายงานว่าฉันยังมีชีวิตอยู่ แต่ไม่ค่อยแข็งแรง ฉันท้องเสียจนไม่ต้องติดกระดุมกางเกง ทำไมฉันไม่รู้เพราะประหม่าหรืออาหารไม่ดี พบหมอก็เหมือนไปควาย เขานั่งอยู่ในสนั่นและเราอยู่ในหิมะ "

ใช่ มันไม่สนุก ท้องไส้ปั่นป่วน เส้นประสาทกำลังเล่นพิเรนทร์ แต่ในตอนแรกทุกอย่างถูกทาสีด้วยสีรุ้ง แคมเปญตะวันออก? เดินง่ายๆ. ชัยชนะมีนาคม บลิทซครีก. ... ร้อยโทริชาร์ด ทอปป์ก็เชื่อเช่นนั้นเช่นกัน เขาเริ่มไดอารี่ด้วยการผจญภัยในฝรั่งเศส นั่นเป็นวันแห่งสวรรค์อย่างแท้จริง Topp แสดงรายการสถานที่ที่เขาได้เยี่ยมชมโดยละเอียด เขียนสิ่งที่เขาทำกับคนที่เขาพบ แสดงว่าเขากินและดื่มมากแค่ไหน เขาใจดีกับผู้หญิงกี่คน การรุกรานของลัทธิฟาสซิสต์ของสหภาพโซเวียตได้ปลุกเร้าความเย่อหยิ่งและการประโคมอย่างไม่ธรรมดาในตัวเขา: "ความฝันที่ทะเยอทะยาน ความปรารถนาเพื่อความชัดเจน การค้นหาสมการ - ทั้งหมดนี้สำหรับฉันรวมอยู่ในแนวคิด - ส่วนภาคสนาม"

อย่างไรก็ตามยิ่งเข้าใกล้ด้านหน้ามากเท่าไหร่ก็ยิ่งมีความชัดเจนน้อยลงเท่านั้น แมวเกาจิตวิญญาณของพวกเขา มีรายการเศร้าในไดอารี่: "ใครจะรู้ว่าเวลาของฉันจะมาถึงเมื่อไหร่!" ยังกล้า: “เราทำให้ใจของเราเข้มแข็งและเข้มแข็ง เราพร้อมแล้ว!"

ที่สถานีแห่งหนึ่ง เขาเห็นรถไฟที่มีเชลยศึกชาวรัสเซีย ผู้คนที่เหนื่อยล้าปลุกความโกรธในตัวเขา: “ไม่มีความเห็นอกเห็นใจ ไม่มีความเป็นมนุษย์ ทุกสิ่งในตัวฉันสั่นสะท้านด้วยความโกรธและความขุ่นเคือง ปลายนิ้วคันจนอยากจับก้น”

ความกล้าหาญนั้นน่าทึ่ง ต่อหน้าเขาคือคนไม่มีอาวุธ และคุณก็เห็น เขาไม่ได้กลัวพวกเขาเลยแม้แต่น้อย แต่นี่คือด้านหน้า Bravado หายไป ออกไปเหมือนไม้ขีดในสายลม วันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2484 ทอปป์ตั้งข้อสังเกตว่า “ค่ำคืนใต้หลังคาสิ้นสุดลงแล้ว ชีวิตร่องลึกเริ่มต้นขึ้น "

เธอไม่ได้เป็นลางดี แต่เขายังคงสะท้อน: "ไม่มีที่ใดที่จะเห็นความยิ่งใหญ่ภายในพร้อมกับความขี้ขลาดที่ซ่อนอยู่ในขอบเขตเช่นในร่องลึก"

นับวันยิ่งแย่เข้าไปใหญ่ คิดปรัชญา ไม่มีเวลา หมดกังวลเรื่องการรักษาผิวของคุณ ผลงานในรูปแบบโทรเลขหยาบคาย: "เราถูกฝังอยู่ในพื้นดิน" "เรากำลังนอนอยู่ในร่องลึกของเรา" "ฝน เสื้อกันฝนไม่ช่วย" "คืนที่หนาวเย็นและไม่สบายกำลังตกลงมา"

หน่วยที่ทุบตีอย่างหนักจะถูกนำไปพักผ่อน “มันทำให้คุณรู้สึกมีความสุข” Topp บันทึกไว้ในไดอารี่ของเขา

ความสุขคือจินตนาการชั่วคราว และรูปแบบโทรเลขอีกครั้ง ไม่ต้องการความชัดเจน ไม่ต้องการความสมดุล และความทะเยอทะยานกัน สิ่งสำคัญคือการอยู่รอด เพื่อความอยู่รอด: "ทหารจำนวนมากทิ้งกระดูกไว้ที่นี่" “ในตอนเช้า เครื่องบินของเราโจมตีตำแหน่งของเรา” "ความหิว". "การออกเดินทาง". "ต้องการกางเกงในสำรองด่วน" "ขาดทุนหนัก". "เราถูกไฟไหม้" "พระองค์เจ้าข้า ทรงรักษาและทรงเมตตา" "แต่ไม่มีทางรอด: ไฟนรก!"

ไดอารี่นี้จบลง ความทะเยอทะยาน? กระหายเพื่อความแตกต่างและรางวัล? ความฝันของอาชีพอันรุ่งโรจน์? เกี่ยวกับขบวนพาเหรดอันงดงามของ Nevsky Prospekt? อนิจจาความฝันที่เป็นไปไม่ได้ แทนที่จะเป็นไม้กางเขนเหล็กกลับกลายเป็นว่ามีไม้เรียวไม้เรียวและไม้แอสเพน

ภายในสิ้นเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2484 พวกนาซีสูญเสียผู้เสียชีวิตและบาดเจ็บ 216,000 รายใกล้กับเลนินกราด เครื่องบิน 1484 ลำถูกยิงและถูกทำลายบนพื้นดิน ปืน 759 กระบอก รถถัง 679 คัน อาวุธขนาดเล็กและกระสุนจำนวนมากถูกจับ โดยทั่วไปการปฏิบัติกล่าวว่าความคิดที่สูงส่งเกี่ยวกับ Fuhrer ไม่ได้ช่วยให้รอดพ้นจากไฟนรกของรัสเซีย

Willy-nilly คุณต้องโยนตัวเองเข้าสู่เวทย์มนตร์พระเครื่องพระเครื่องรูปเทวดาผู้พิทักษ์ทุกชนิดแจกจ่ายให้กับบุคลากรทางทหารของเยอรมัน Lance corporal Herman Weywild ผู้ได้รับไม้เบิร์ชที่ Voybokalo เก็บ "ใบรับรองความปลอดภัย" ของเขาไว้ “ใครก็ตามที่คัดลอกมาและนำติดตัวไปด้วย” เอกสารศีลระลึกนี้กล่าว “ไม่มีอะไรจะทำร้ายเขาได้ กระสุนของศัตรูจะไม่โดนเขาเพราะพระเจ้าปกป้องเขา จะไม่มีอะไรเกิดขึ้นกับเขา อาวุธและดาบ ปืนพกและปืนไรเฟิล - ทุกอย่างต้องถูกปิดเสียงตามทิศทางของเทวทูตไมเคิล ใครก็ตามที่มีใบรับรองนี้อยู่กับเขาจะได้รับการคุ้มครองจากอันตรายทั้งหมด ใครไม่เชื่อก็ให้เขาเขียนจดหมายใหม่ ห้อยไว้ที่คอของสุนัขแล้วยิงในระยะที่ว่างเปล่า สุนัขจะไม่เป็นอันตรายและความสงสัยจะหายไป ใครก็ตามที่มีจดหมายฉบับนี้จะไม่ถูกจับเข้าคุกและจะไม่ได้รับบาดเจ็บจากศัตรู ร่างกายและภายในของเขาจะไม่เสียหาย”

ไม่ค่อยเก่งแต่ให้กำลังใจ พวกเขาเป็นชาวเยอรมันที่ปล้นภาพลักษณ์ของเทวทูตไมเคิลในอกของเขา ไสยศาสตร์, ใจแคบ, สมองหลอก. โหดเหี้ยม โหดเหี้ยม หลอมจากใจ "เยอรมันเหล็ก"

19.04.42: ในหนังสือพิมพ์ "Angriff" เมื่อวันที่ 2 เมษายน ภาพสะท้อนของหัวหน้า Gotthagdt ได้รับการตีพิมพ์ในหัวข้อ "A People Without a Soul" หัวหน้าผู้หมวดใช้เวลาหลายเดือนในภูมิภาคที่ถูกยึดครองของรัสเซียและเขาไม่ชอบคนของเรา เขาเขียนว่า: "สิ่งที่ไม่หัวเราะที่นี่สามารถ" ชัดเจนโดยภัยพิบัติ แต่การไม่มีน้ำตาเป็นสิ่งที่น่ากลัว ทุกที่และเสมอเราสังเกตเห็นความเฉยเมยดื้อรั้นแม้กระทั่งก่อนตาย ผู้คนยังคงเฉยเมยไม่เฉพาะเมื่อสหายของพวกเขาตาย แต่ยังเมื่อ คำพูดเกี่ยวกับชีวิตของตัวเอง คนหนึ่งถูกตัดสินประหารชีวิต เขาสูบบุหรี่อย่างเฉยเมย ... น่ากลัวขนาดนั้นเลยเหรอ คนพวกนี้จะมีกำลังมาปกป้องตัวเองอย่างดื้อรั้น จู่โจมตลอดเวลา นี่ของฉันเอง” (กฤษณะ) ซเวซดา สหภาพโซเวียต)

05.04.42: สิบโทชอบที่จะไขปริศนาหัวของคนอื่น บันทึกย่อฤดูร้อนของเขามีสีสัน พวกเขามีค่าควรแก่การจดจำ บ่อยครั้งมากที่เราเห็นชาวฟริตซ์ส่งเสียงครางและเอาแขนเสื้อเช็ดจมูก แล้วพึมพำว่า "ฮิตเลอร์ คาพุต" เป็นประโยชน์ในการคืนค่าภาพของฤดูร้อนของเยอรมัน นี่คือสิ่งที่ Hans Heil เขียนในเดือนกรกฎาคม: “รัสเซียเป็นสัตว์เดรัจฉานจริงๆ คำสั่งห้ามจับใครเข้าคุก วิธีการใด ๆ ในการทำลายศัตรูนั้นถูกต้อง มิฉะนั้นจะเป็นไปไม่ได้ที่จะจัดการกับความวุ่นวายนี้ "

“เราตัดคางของนักโทษชาวรัสเซีย ควักตาของพวกเขา ตัดก้นออก มีกฎข้อหนึ่งอยู่ที่นี่ - การทำลายล้างอย่างไร้ความปราณี ทุกอย่างควรดำเนินต่อไปโดยปราศจากสิ่งที่เรียกว่ามนุษยชาติ " “กระสุนถูกยิงทุกนาทีในเมือง การยิงแต่ละครั้งหมายความว่ามีการส่งสัตว์รัสเซียฮิวแมนนอยด์อีกตัวไปในที่ที่ควรจะเป็น " “แก๊งค์นี้จะต้องถูกทำลาย ผู้ชายและผู้หญิงทุกคนมีความจำเป็น " ("ดาวแดง" ล้าหลัง)

มีนาคม 2485 :

29.03.42: ในบันทึกประจำวันของนายทหารชั้นสัญญาบัตรที่ถูกสังหารในกองร้อยที่ 2 ของกองพันต่อต้านรถถังเยอรมันที่ 42 แยกจาก Platzer เมื่อวันที่ 16 มกราคม พ.ศ. 2485 เขียนว่า: "ช่วยตัวเองใครทำได้! กองทัพที่พ่ายแพ้และสับสนถอยทัพ คนกำลังสับสน ความสูญเสียนั้นมหาศาล เห็นได้ชัดว่านโปเลียนถอยทัพไปพร้อมกับกองทัพของเขา คอร์ทสนามนั่งทั้งวันทั้งคืน ทหารที่มีแขนขาเย็นชาถูกนำตัวไปทั้งกลุ่ม ... "...

ในบรรดาเอกสารต่างๆ ที่พบเมื่อเร็วๆ นี้ในหมู่ทหารและนักโทษที่ถูกสังหาร มีบันทึกย่อ ไดอารี่ บทกวีที่วิพากษ์วิจารณ์นโยบายทางทหารของฮิตเลอร์ บ่อยครั้ง ฮิตเลอร์และผู้ติดตามของเขาถูกเยาะเย้ยในรูปแบบที่รุนแรง ในไดอารี่ของทหารวิลฟรีด นอบ ที่พบในพื้นที่บูโดโกสชี มีโองการต่อไปนี้:

“เราโกรธเหาตัวน้อย
โลกนี้ไม่มีเราคนชั่ว
เรากำลังเกาตัวเองเพื่อบ้านเกิดอันแสนหวาน
และเพื่อเป็นเกียรติแก่ Fuhrer " ("ปราฟดา", สหภาพโซเวียต)

03.03.42: เช่นเดียวกับเพื่อนร่วมชาติหลายคน นายทหารชั้นสัญญาบัตรของกรมทหารราบที่ 35 Heinz Klin เก็บบันทึกประจำวัน ในฐานะคนมีการศึกษา Heinz Wedge ไม่เพียงบันทึกจำนวนไก่ที่เขากลืนเข้าไป และจำนวนถุงน่องถ้วยรางวัลที่เขาคว้าไป ไม่เลย Heinz Wedge มีแนวโน้มที่จะสร้างปรัชญา เขาจดบันทึกความคิดและประสบการณ์ของเขาไว้ในไดอารี่

“ 29 กันยายน 2484 ... Feldwebel ยิงเข้าที่หัวแต่ละคน ผู้หญิงคนหนึ่งขอร้องให้ไว้ชีวิตเธอ แต่เธอก็ถูกฆ่าตายด้วย ฉันประหลาดใจตัวเอง - ฉันสามารถมองสิ่งเหล่านี้อย่างสงบอย่างสมบูรณ์ ... โดยไม่ต้องเปลี่ยนการแสดงออกของฉันฉันดูจ่าสิบเอกยิงผู้หญิงรัสเซีย ฉันยังรู้สึกยินดีที่ได้ทำเช่นนั้น ... "

“28 พฤศจิกายน 2484 เมื่อวานวันก่อนในหมู่บ้านเราเห็นผู้หญิงที่ถูกแขวนคอเป็นครั้งแรก เธอแขวนอยู่บนเสาโทรเลข ... "

ในเดือนธันวาคม แผนกที่ไฮนซ์ คลินสังกัดอยู่ถูกเลิกจ้าง นายทหารชั้นสัญญาบัตรเขียนว่า “20 ธันวาคม 2484 เมืองเฌอน เราถอยไปเรื่อยๆ คุณต้องมาที่นี่เพื่อทำความเข้าใจว่าสิ่งนี้หมายความว่าอย่างไร ... แย่มาก! พวกดื้อรั้นที่สุดร้องไห้เหมือนเด็กน้อย ... เราวิ่งหนีผู้บาดเจ็บ เราถูกบังคับให้วิ่งและวิ่งเพื่อช่วยชีวิต " ("ดาวแดง" ล้าหลัง)

11.02.42: ด้านล่างนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากจดหมายจากสิบโทของกรมทหารที่ 489 ของกองทหารราบที่ 269 ของเยอรมันซึ่งถูกสังหารที่แนวหน้าเลนินกราด ไม่สามารถกำหนดนามสกุลของสิบโทได้

“ 11 มกราคม พ.ศ. 2485 ... คุณนึกภาพไม่ออกว่าเราจะต้องผ่านอะไรในช่วงหกสัปดาห์ที่ผ่านมา คุณไม่สามารถเขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้: คุณจะบอกว่าฉันโกหก ตลอดเวลาที่พวกเขาอาศัยอยู่ในป่าโดยไม่มีหลังคาคลุมศีรษะและชาวรัสเซียก็นั่งบนคอของเราตลอดเวลา นอกจากนี้ความหนาวเย็นที่สิ้นหวังนี้ผู้คนที่แช่แข็งครึ่งหนึ่งจากเราไปทุกวัน ฉันเองก็มีอาการบวมเป็นน้ำเหลืองที่มือและเท้าของฉันด้วย และฉันก็ตั้งตารอวันที่ฉันจะเสร็จเช่นกัน มีแค่เราสองคน เจ้าหน้าที่วิทยุ และที่เหลือทั้งหมดอยู่ในโรงพยาบาล ชีวิตนี้ไม่สามารถดำรงอยู่ได้ด้วยคนเดียว เป็นเวลา 6 สัปดาห์ที่เราไม่ได้รับผ้าลินินที่สะอาดหรืออาหารที่ดี ในวันคริสต์มาส เราถูกล้อมไปด้วยรัสเซีย และด้วยความช่วยเหลือจากรถถังเท่านั้นที่เราจัดการเพื่อหลบหนี เราคำนวณผิดเกี่ยวกับรัสเซีย อย่างไรก็ตาม การร้องเรียนเหล่านี้ไม่สมเหตุสมผล เราไม่สามารถยืนหยัดได้เป็นเวลานาน ในภาพยนตร์ พวกเขาแสดงให้เห็นว่าทุกอย่างผิด - ความเป็นจริงดูน่าสลดใจกว่ามาก แต่ทั้งหมดนี้จะไม่น่ากลัวนักหากเพียงรู้ว่าสักวันอวสานจะมาถึง แต่ใครจะรู้ว่าสงครามพุ่มไม้นี้จะคงอยู่นานแค่ไหน ไม่ว่าในกรณีใดชาวรัสเซียไม่เคยยอมแพ้ ... รถลากของเราถูกโจมตีโดยพรรคพวกอย่างต่อเนื่อง ... ร่างกายคันอย่างชั่วร้าย ทหารเยอรมันที่ไม่มีเหาอยู่ในรัสเซีย ... "(Sovinformburo)

มกราคม 2485 :

29.01.42: วายร้ายคนหนึ่งเขียนไว้ในไดอารี่ของเขาว่า "เมื่อฉันบอกเอลซ่าว่าฉันแขวนคอพวกบอลเชวิค เธอคงจะยอมมอบตัวให้กับฉัน" อีกคนในสมุดบันทึกของเขาตั้งใจเขียนว่า "ผู้หญิงชอบทารุณ" ไม่น่าเป็นไปได้ที่ Nietzsche จะจำแกะผู้หิวโหยเหล่านี้เป็นผู้ติดตามของเขา การผิดศีลธรรมของเยอรมนีสมัยใหม่อยู่ใกล้กับยุ้งข้าวมากกว่าระบบปรัชญา ...

ความดุร้ายของประเทศใหญ่นี้ได้รับการส่งเสริมโดยการยั่วยวนของอารยธรรมกล ชาวเยอรมันทุกคนคุ้นเคยกับชีวิตของปืนกล เขาไม่มีเหตุผลเพราะความคิดสามารถขัดขวางทั้งเครื่องมือของรัฐและการย่อยอาหารของฟริตซ์ เขาเชื่อฟังด้วยความยินดี นี่ไม่ใช่แค่แกะตัวผู้ ไม่สิ นี่เป็นแกะตัวผู้ปีติยินดี พูดได้ว่ามันเป็นแกะตัวผู้และตัวแบ่งกลุ่ม ในการเชื่อฟังทางกลไก เขานำความหลงใหลที่ปลดปล่อยออกมาสู่เขา กี่ครั้งแล้วที่ฉันพูดกับนักโทษชาวเยอรมันฉันอุทานอย่างไม่อดทน: "แต่คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้เป็นการส่วนตัว" และกี่ครั้งที่ฉันได้ยินคำตอบเดียวกัน: "ฉันไม่คิดว่าฉันเป็น" (อิซเวสเทีย สหภาพโซเวียต)

25.12.41: ทหารถามคำถามกับเจ้าหน้าที่อย่างเปิดเผยมากขึ้น: "เมื่อสงครามสิ้นสุดลงตามสัญญา", "เราจะได้รับเครื่องแบบฤดูหนาวเมื่อใด" "เราจะไปเที่ยวพักผ่อนเมื่อไหร่" เป็นต้น ทหารเริ่มทะเลาะวิวาทกับเจ้าหน้าที่อย่างรุนแรง

ทหารนิรนามจากกองทหารราบที่ 7 ได้เขียนบันทึกต่อไปนี้ในบันทึกของเขา: “เช้าวานนี้ สิบโทตีหน้าฉันเพื่อคัดค้าน ฉันไม่สามารถยืนความผิดและให้กลับ สิบโทคว้าผมของฉันและเริ่มด้วยความช่วยเหลือของผู้บัญชาการรองคนอื่น " ("ดาวแดง" ล้าหลัง)

15.11.41: ในระหว่างสงครามจักรวรรดินิยมของฮิตเลอร์กับประชาชนในสหภาพโซเวียต วัสดุจำนวนมาก บันทึกส่วนตัว ไดอารี่ และจดหมายของทหารเยอรมันตกไปอยู่ในมือของกองบัญชาการโซเวียต มีเพียงส่วนเล็ก ๆ ของพวกเขาที่ตีพิมพ์ในสื่อ แต่ถึงแม้จะเป็นที่ชัดเจนว่าในขณะที่การสู้รบในแนวรบด้านตะวันออกพัฒนาขึ้นคนหูหนวกแฝงอยู่ แต่ไม่เปิดเผยอย่างเปิดเผย แต่การเปลี่ยนแปลงอย่างลึกซึ้งและรุนแรงเกิดขึ้นในอารมณ์ และความคิดของทหารเยอรมัน ความรุนแรงของการสูญเสียมนุษย์อย่างมหาศาลของกองทัพเยอรมัน, ความไม่สอดคล้องของการเป็นปรปักษ์กับแผนและคำสัญญาของคำสั่งของฮิตเลอร์, ความเกลียดชังที่ลุกไหม้ของสัตว์ที่ครอบครองของประชากรในภูมิภาคที่ครอบครองโดยชาวเยอรมัน - กองกำลังทั้งหมดนี้ ทหารเยอรมัน ถ้าเขายังไม่สูญเสียรูปลักษณ์ของมนุษย์ไปโดยสมบูรณ์ ให้คิดว่าเกิดอะไรขึ้น ความคิดเหล่านี้ไม่ร่าเริง หนอนแห่งความสงสัยได้คืบคลานเข้ามาในจิตวิญญาณของคนเยอรมันธรรมดาในสงคราม ลับคมเขา บังคับให้เขาประเมินสถานการณ์ที่เกิดจากสงครามในแบบของเขาเอง จดหมายจากบ้านเกิด กองหลังชาวเยอรมัน จากญาติและเพื่อนฝูงที่อยู่บ้าน นำข่าวที่น่าสลดใจมาสู่ทหารแนวหน้าชาวเยอรมัน และผู้ที่รอความตายจากกระสุนของกองทัพแดงสามารถคิดไม่เพียง แต่เกี่ยวกับตัวเองเท่านั้น แต่ต้องคิดว่าสงครามของฮิตเลอร์และพลังของฮิตเลอร์นำมา (อิซเวสเทีย สหภาพโซเวียต)

:

29.10.41: บันทึกในสมุดบันทึกของทหารไฮน์ริช ทิเวล: “ฉัน ไฮน์ริช ทิเวล ตั้งเป้าหมายในการกำจัดชาวรัสเซีย 250 คน ชาวยิว และชาวยูเครนทุกคนโดยไม่เลือกปฏิบัติในช่วงสงครามครั้งนี้ ถ้าทหารแต่ละคนฆ่าเลขเท่ากัน เราจะทำลายรัสเซียในหนึ่งเดือน ทุกอย่างจะตกเป็นของพวกเรา พวกเยอรมัน ฉันตามเสียงเรียกร้องของ Fuehrer ขอเรียกร้องให้ชาวเยอรมันทุกคนบรรลุเป้าหมายนี้ ... "

รายการในไดอารี่ของ Chief Corporal Hans Rittel: “12 ตุลาคม 1941 ยิ่งคุณฆ่ามากเท่าไหร่ก็ยิ่งง่ายขึ้น ฉันจำวัยเด็กของฉันได้ ฉันได้รับความรัก? แทบจะไม่. จะต้องมีจิตใจที่ใจแข็ง ในท้ายที่สุด เรากำลังทำลายล้างชาวรัสเซีย - พวกเขาคือชาวเอเชีย โลกควรขอบคุณเรา

วันนี้ผมได้ร่วมทำความสะอาดค่ายจากผู้ต้องสงสัย 82 คนถูกยิง ในหมู่พวกเขามีหญิงสาวสวยผมบลอนด์เป็นคนเหนือ โอ้ ถ้าเธอเป็นคนเยอรมัน เรา ฉัน และคาร์ล พาเธอไปที่โรงนา เธอกัดและหอน ใน 40 นาที " ("ดาวแดง" ล้าหลัง)

01.10.41: ทหารไม่ได้เรียนอย่างเดียว เจ้าหน้าที่ก็เรียนด้วย ไดอารี่ของร้อยโทโจเซฟ แคสซิง (ไปรษณีย์ 12337 E) เป็นวิทยานิพนธ์ทั้งหมด ร้อยโทจะประมาทในตอนแรก เขายุ่งอยู่กับสิ่งหนึ่ง: วิธีรวมแผนกเทววิทยากับงานที่สถานีเพาะพันธุ์ เขาเขียนว่า: “อะไรจะเกิดขึ้นกับฉัน? ฉันตั้งใจเรียนเทววิทยา แต่ทันทีที่ฉันกลับถึงบ้าน ฉันจะทำให้สาวๆ พังกันหมด นี่เป็นสิ่งแรกที่ฉันจะทำ "

เขายังคงโง่เขลาและโง่เขลา บทเรียนที่จะมาถึง ดังนั้นการสอนภาษารัสเซียจึงเริ่มต้นขึ้น:

“ด้วยความรู้สึกที่แตกต่าง ฉันไปทำสงครามครั้งนี้ ไม่เหมือนทำสงครามกับฝรั่งเศส ... ฉันทรมานกับความคิดที่ว่าพวกเขาจะฆ่าฉัน

มีหลุมศพเยอรมันจำนวนมากและชาวเยอรมันที่ยังไม่ได้ฝังจำนวนมาก อ่ามันแย่มาก! .. ในฝรั่งเศสไม่เป็นเช่นนั้น ...

รัสเซียส่งคำทักทายมาในตอนเช้า พวกเขายิงทุกนาที พระเจ้า มันคืออะไร?

ชาวรัสเซียยิงปืนใหญ่ใส่เราอีกครั้ง เรามีการสูญเสียครั้งใหญ่

ฉันเตรียมร่องของฉันและวางมันด้วยฟาง ผมอยากถามคนอื่นๆ ว่า “คุณเคยเห็นคนที่ขุดหลุมศพของตัวเองไหม พระเจ้าช่วยฉัน! ฉันไม่ได้ยินอีกต่อไปฉันไม่สามารถ! .. "

ร้อยโทโจเซฟ แคสซิงไม่ได้ใช้เวลาสามเดือนในดินแดนของเราโดยเปล่าประโยชน์ เด็กหนุ่มคนนี้ทั้งน้ำตาและซาบซึ้ง เขาเคยได้ยินกระสุนและระเบิดมากมายจนเขาฉลาดขึ้นและตระหนักว่ากองทัพเยอรมันกำลังขุดค้นเพื่อตนเองในประเทศของเรา ("ดาวแดง" ล้าหลัง)

กันยายน 2484 :

23.09.41: นี่คือบันทึกของ Corporal Marowitz ด้วยความอวดดีตามแบบฉบับของชาวเยอรมัน Marowitz อธิบายเหตุการณ์ที่เขาเป็นผู้มีส่วนร่วมหรือเป็นพยานในแต่ละวันโดยไม่สงสัยว่าเขากำลังวาดภาพที่น่าสยดสยองของความเสื่อมโทรมของทหารเยอรมัน

“...วันนี้มีคนมาส่งแล้ว พวกเขาสอบปากคำและปิดทันที ... ในไม่ช้าพวกเขาก็พาลูกหนึ่งและสองคนมาอีกครั้ง พวกเขายังถูกสอบปากคำและเสร็จสิ้น "

เมื่อวันที่ 7 สิงหาคม Marovitz อยู่ใน Pskov ไดอารี่กล่าวว่า: "... จากนั้นเราไปที่ตลาด ความจริงก็คือชาวรัสเซียสองคนถูกแขวนคอที่นั่น และเราต้องดูมัน เมื่อฉันไปถึงจัตุรัส ฝูงชนจำนวนมากรวมตัวกันที่นั่น รัสเซียทั้งสองห้อยต่องแต่งด้วยความกลัวผู้อื่น พวกเขาไม่ได้โต้เถียงกันเป็นเวลานานพวกเขาถูกวางสายอย่างรวดเร็วเพื่อให้หายใจไม่ออกทันที คุณรู้สึกขบขันเมื่อมอง ... ". ("ปราฟดา", สหภาพโซเวียต)

นี่คือข้อความที่ตัดตอนมาจากบันทึกประจำวันที่พบในการครอบครองของทหารเยอรมันและเจ้าหน้าที่ที่ถูกสังหารในการสู้รบ เด็กเหลือขอลัทธิฟาสซิสต์ที่มีความสงบเยือกเย็นของฆาตกรมืออาชีพกล่าวถึงการสังหารหมู่อันธพาลของประชากรโซเวียตที่สงบสุข เอมิล โกลต์ซ ทหารเยอรมัน สมาชิกพรรคสังคมนิยมแห่งชาติ เขียนว่า: ...

28 มิถุนายน เช้าตรู่ เราขับผ่าน Baranovichi เมืองถูกทำลาย แต่ยังไม่เสร็จทั้งหมด ระหว่างทางจาก Mir ไป Stolbtsy เราได้พูดคุยกับประชากรในภาษาของปืนกล เสียงกรีดร้อง เสียงครวญคราง เลือด น้ำตา และซากศพมากมาย เราไม่ได้รู้สึกสงสารเลย ในทุกเมือง ทุกหมู่บ้าน เมื่อเห็นผู้คน มือของฉันก็คัน อยากยิงปืนใส่ฝูงชน ฉันหวังว่าในไม่ช้าหน่วย SS จะมาที่นี่และทำในสิ่งที่เราไม่มีเวลาทำ

วันที่ 5 ก.ค. เวลา 10 โมงเช้าเราอยู่ในเมือง Kletsk เรารีบไปหาเหยื่อทันที พวกเขาทุบประตูด้วยขวานและชะแลง ทุกคนที่ถูกพบในบ้านที่ถูกล็อกจากด้านในถูกปิดหมด บางคนใช้ปืนพก บางคนใช้ปืนไรเฟิล บางคนใช้ดาบปลายปืนและก้นปืนไรเฟิล ฉันชอบใช้ปืนพกมากกว่า”

นายสิบโท Johannes Herder หัวหน้าลัทธิฟาสซิสต์กินเนื้อคนอื่นเขียนในไดอารี่ของเขา:

"25-ส.ค. เราขว้างระเบิดมือไปที่อาคารที่อยู่อาศัย บ้านไฟไหม้เร็วมาก ไฟถูกโยนไปที่กระท่อมอื่น สายตาที่สวยงาม! ผู้คนร้องไห้และเราหัวเราะทั้งน้ำตา เราได้เผาหมู่บ้านไปแล้วสิบแห่งด้วยวิธีนี้

29 สิงหาคม ในหมู่บ้านแห่งหนึ่ง เรายึดผู้อยู่อาศัย 12 คนแรกที่เราเจอและพาพวกเขาไปที่สุสาน พวกเขาบังคับให้พวกเขาขุดหลุมฝังศพที่กว้างขวางและลึกสำหรับตัวเอง ไม่มีและไม่สามารถเมตตาต่อชาวสลาฟได้ มนุษยชาติที่สาปแช่ง " (โซวินฟอร์มบูโร)

20.09.41: ชาวเยอรมันฆ่านักโทษ ... ในบันทึกประจำวันของสิบโท I. Richter ของกองพันที่ 4 ของกรมทหารราบที่ 40, ไปรษณีย์ภาคสนาม 01797 เราพบรายการต่อไปนี้ลงวันที่ 1 กรกฎาคม: "เรายิงนักโทษ 60 คนที่สำนักงานใหญ่"

นายทหารชั้นสัญญาบัตรของกองพลที่ 735 (กองพลที่ 3 แห่ง Reichenau) Hans Jurgen Simon เขียนไว้ในบันทึกประจำวันของเขาเมื่อวันที่ 7 สิงหาคมว่า “กอฟฟ์เล่าเรื่องกรณีที่มีชาวรัสเซียคนหนึ่งได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะซึ่งได้รับคำสั่งให้ยิง ทหารซึ่งได้รับคำสั่งให้ยิงนักโทษ นำรัสเซียไปหาสหายของเขาและมอบภารกิจให้พวกเขา โดยอ้างว่าปืนพกของเขาใช้ไม่ได้ผล กอฟฟ์คิดว่าทหารคนนี้ไม่สามารถเอาชนะตัวเองและยิงชายที่ได้รับบาดเจ็บที่ไม่มีอาวุธได้ "

ชาวเยอรมันทรมานนักโทษ Lance สิบโท Zochel จาก Wiesbaden field mail 22408 B เขียนในไดอารี่ของเขา: “25 กรกฎาคม ค่ำคืนที่มืดมิดไร้ดวงดาว เราทรมานในเวลากลางคืน " (อิซเวสเทีย สหภาพโซเวียต)

สิบโทริกเตอร์ ชาวเยอรมันที่มี "อารมณ์อ่อนไหว" คนนี้เกลียดชังสหายร่วมรบของเขา เมื่อ "ช่างสังเกต" เขาสังเกตเห็นสิ่งหนึ่ง: เพื่อนร่วมงานของเขามีกลิ่นเหม็น เขาเขียนเมื่อวันที่ 30 กรกฎาคมว่า "เอมิลมีกลิ่นเหม็นเหมือนคุ้ยเขี่ย" 15 สิงหาคม: "ทุกคนในเต็นท์มีกลิ่นเหม็น" กองพันของเขาประสบความสูญเสียอย่างสาหัส ริกเตอร์เขียนเมื่อวันที่ 9 สิงหาคมว่ากองพันไม่เหมาะสำหรับการปฏิบัติการทางทหารอีกต่อไป: "นักท่องเที่ยว" จำนวนมากถูกสังหาร ...

มาทำความรู้จักกับ "ข้อสังเกต" ของ corporal Richter:

แต่ยังไม่เพียงพอสำหรับ "นักท่องเที่ยว" ของเรา พวกเขาต้องการประสบการณ์โลดโผน เมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม สิบโทริกเตอร์เขียนว่า: “มาตูลาขุดศพคนตายในสุสานชาวยิว Gofstäter ทำความสะอาดกะโหลกศีรษะด้วยนิ้วของเขา Matula วางมันไว้บนตอไม้แล้วสับมันด้วยขวาน ฉันและนักกระโดดร่มชูชีพได้ห่าน 2 ตัว ฉันมีมันวันนี้ " ("ดาวแดง" ล้าหลัง)

11.09.41: อาชญากรรมนองเลือดทั้งหมดของ "บรรพบุรุษผู้ศักดิ์สิทธิ์" ของ Inquisition, ทรราชตะวันออก, พยุหะของ Attila และ Genghis Khan ซีดจางต่อหน้ากลุ่มคนกินเนื้อคนลัทธิฟาสซิสต์ หน้าที่มืดมนที่สุดในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติไม่มีอะไรเทียบได้กับความน่าสะพรึงกลัวของวายร้ายของฮิตเลอร์

จดหมายและบันทึกประจำวันของทหารของกองทัพฟาสซิสต์เองเป็นพยานถึงลักษณะทางศีลธรรมของกองทัพฟาสซิสต์ นี่คือตัวอย่างบางส่วน. ทหารของกรมทหารราบเยอรมันที่ 435 Berthold Braun เขียนไว้ในไดอารี่ของเขาว่า “28 กรกฎาคม วันนี้เป็นวันที่เงียบสงัด ทหารพุ่งผ่านบ้านเรือนที่พังยับเยินและกลับมาพร้อมกับห่อและกระสอบ ตามกฎหมายทหารของเรา การโจรกรรมเป็นความกล้าหาญ

วันที่ 3 สิงหาคม ตกนรกมา 10 วันแล้ว เรียกว่าแนวรบด้านตะวันออก ช่วงนี้ มีชาวเยอรมันเสียชีวิตกี่คน! วันนี้ ร้อยโท ยิงเลียวโปลด์ สเตราช์มัน พ่อของลูกหกคน เพื่อ "" (อิซเวสเทีย สหภาพโซเวียต)

สิงหาคม 2484 :

29.08.41: ผู้นำของ "เยาวชนฮิตเลอร์" Baldur von Schirach กล่าวว่า: "การโกหกของเยอรมันดีกว่าความจริงของมนุษย์" และหนึ่งในผู้อุปถัมภ์ของเขา ชื่อ Shtampe เขียนไว้ในบันทึกประจำวันของเขาว่า “วันนี้มีการออกอากาศทางวิทยุว่ามีชาวรัสเซีย 3 ล้านคนถูกล้อมไว้ และเราจะฆ่าพวกเขาทั้งหมดภายในหนึ่งสัปดาห์ อาจเป็นเรื่องโกหก แต่ไม่ว่าในกรณีใด ... "(Krasnaya Zvezda, USSR)

17.08.41: Alfred Kurrle เจ้าของโน้ตบุ๊กซึ่งเป็นสิบโทอาวุโสของกรมทหารที่ 12 ในฮันโนเวอร์ตั้งข้อสังเกตว่า "การใช้ประโยชน์" ของเขาด้วยวิธีการของเยอรมัน เขาอยู่ในฝรั่งเศส ในเบรสต์ และจากที่นั่นเขาทิ้งระเบิดเมืองต่างๆ ในอังกฤษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งบ่อยครั้งที่เขาถูกส่งไปยังพลีมัธ บันทึกการพังทลายของบ้านในอังกฤษนั้นเต็มไปด้วยข้อมูลที่เป็นประโยชน์: เลขปก, เลขบัญชีตรวจสอบ, ที่อยู่ของโสเภณี

เมื่อวันที่ 6 สิงหาคม สิบโทสนุกสนานในเมืองชาตร์ของฝรั่งเศส เขาล้างไก่งวงด้วย "ปอมมาร์" คนที่เจ็ดถูกส่งไปทางทิศตะวันออก - เขาควรจะแทนที่นักบินที่สังหารโดยนักสู้และปืนใหญ่ของเรา สำหรับการโจมตีมอสโก กองบัญชาการเยอรมันเลือก SS ที่มีประสบการณ์ที่ดี Kurrle เป็นพันธุ์แท้ และเขายังวางระเบิดเรือลาดตระเวน Exeter ของอังกฤษด้วย

หลังจากพักค้างคืนในวอร์ซอซึ่งได้รับความเสียหายจากพวกเยอรมัน อัลเฟรด เคอร์เลก็บินไปมอสโคว์ในวันที่ 10 เขาเขียนว่า: "19 ชั่วโมง 43 นาที" เขาออกจากที่สำหรับทำเครื่องหมายเมื่อเขาจะกลับมา สถานที่ยังคงสะอาด - เขา ("ปราฟดา", สหภาพโซเวียต)

09.08.41: ผู้ยุยงให้ใช้ความรุนแรงที่น่ารังเกียจต่อนักโทษและพลเรือนคือเจ้าหน้าที่ชาวเยอรมัน พบไดอารี่ในความครอบครองของร้อยโท Krause ชาวเยอรมันซึ่งถูกสังหารในยูเครนซึ่งแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงลักษณะทางศีลธรรมของเจ้าหน้าที่ชาวเยอรมันโดยเฉลี่ย Krause ต่อสู้ด้วยไฟและดาบทั่วโปแลนด์ ฝรั่งเศส ยูโกสลาเวีย กรีซ และในที่สุดก็มาถึงยูเครน และในประเทศเหล่านี้ทั้งหมด รายการในไดอารี่การเดินทางมีความคล้ายคลึงกัน: เป็นเรื่องราวของความรุนแรง การโจรกรรม และหัวไม้

“อีกไม่นานฉันจะเป็นคู่รักต่างชาติ! - เจ้าของโน้ตบุ๊กเขียน - ฉันเกลี้ยกล่อมชาวนาฝรั่งเศสชาวโปแลนด์ผู้หญิงชาวดัตช์ ... " นอกจากนี้ หัวหน้าผู้หมวดได้กำหนดรายละเอียดดังกล่าวของ "การฉวยโอกาส" ของเขาซึ่งไม่ปล่อยให้ตัวเองได้รับการถ่ายทอดใดๆ “จะเป็นอย่างไร? - เขียน Krause ในวอร์ซอ - ฉันไม่มีที่เก็บของสะสม ฉันซื้อถ้วยทองขนาดใหญ่เมื่อวานนี้ จะส่งบ้านทั้งหมดนี้ให้หลุยส์ได้อย่างไร? เธอจะมีความสุขมาก ... ".

โจรอธิบายความประทับใจของเขาที่มีต่อยูเครนดังนี้: “สำหรับวันที่สาม เราอยู่ในดินแดนยูเครน ประณามมัน! ฉันรู้สึกประหลาดใจ คนสวยที่ถูกโอ้อวดอยู่ที่ไหน? ลึกลับ. พวกเขากำลังซ่อนตัวอยู่ในป่ากับพรรคพวกที่สาปแช่งเหล่านี้จริงๆหรือ "

และเพิ่มเติม: “ในที่สุด วันนี้ ฉันจัดการเอาจิตวิญญาณของฉันออกไป เด็กหญิงอายุ 15 ปีขี้อายมาก เธอกัดมือฉัน แย่จัง ฉันต้องมัดเธอไว้ ... ผู้หมวดบอกฉันว่า: "คุณควรจะได้รับสำหรับการหาประโยชน์เหล่านี้" ("ปราฟดา", สหภาพโซเวียต)

กรกฎาคม 1941 :

16.07.41: นักรบเหล่านี้เหนื่อยแทบตายจากสงคราม แม้ว่าจะมีเพียงไม่กี่คนที่ต่อสู้กันจริงๆ Horst Schuster เริ่มคิดแม้ว่าใน "บันทึก" ของทหารเยอรมันจะเขียนเป็นขาวดำ: "ทหารเยอรมันไม่เคยคิดเลยเขาเชื่อฟัง" เป็นเรื่องยากสำหรับคนที่ไม่คุ้นเคยที่จะคิด และชูสเตอร์เขียนว่า: "เรากำลังถูกผลักดันไปสู่ความบ้าคลั่งอย่างช้าๆ"

ในขณะเดียวกัน ฮิตเลอร์กำลังเตรียมการอีกแคมเปญหนึ่ง มีความวุ่นวายทางทหาร Schuster เขียนว่า: “มีนาคม มีนาคม. คุณกระทืบเหมือนแกะตัวผู้ และคุณไม่รู้อะไรเกี่ยวกับตำแหน่งหรือเป้าหมายของคุณเลย ไม่ถูกต้อง ... ดูเหมือนว่ามีบางอย่างกำลังเริ่มต้นอีกครั้ง บางคนบอกว่า - สเปน คนอื่น ๆ - ลิเบีย ไม่ว่าในกรณีใดไม่ใช่อังกฤษ ... "

ถ้าฉันเป็นฮิตเลอร์หลังจากอ่านไดอารี่เช่นนี้ฉันจะกลัวที่จะคิดว่าจ่าชูสเตอร์ชายธรรมดาที่พูดเรื่องไร้สาระของผู้บังคับบัญชาของเขาซ้ำแล้วซ้ำอีกก็ตระหนักว่าเขาเป็น "แกะ"! .. ("Krasnaya Zvezda ", สหภาพโซเวียต)

ดูสิ่งนี้ด้วย:
* * *
* * *
* * *
* * *
* * * (เอกสารพิเศษ)
("ดาวแดง" ล้าหลัง)
(อิซเวสเทีย สหภาพโซเวียต)