- ในช่วงทศวรรษที่ 1650-1660 มาตรการพิธีกรรมและบัญญัติที่มุ่งเป้าไปที่การเปลี่ยนแปลงประเพณีพิธีกรรมที่มีอยู่ในมอสโก มันทำให้เกิดความแตกแยกในคริสตจักรและนำไปสู่การเกิดขึ้นของขบวนการผู้เชื่อเก่าจำนวนมาก
แต่ไม่เพียงแต่ประเพณีในการให้บริการเท่านั้นที่เปลี่ยนไป - พระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์และพระคัมภีร์เองก็ได้รับการปรับเปลี่ยนเช่นกัน
มีรายการคำศัพท์ 5,000 คำ (การตั้งถิ่นฐาน ชื่อ ฯลฯ ) ที่ถูกแทนที่เป็นภาษารัสเซียระหว่างการปฏิรูปพระสังฆราชนิคอน ตัวอย่างเช่น คำว่า "ชีวิต" ถูกแทนที่ด้วยชื่อ "เอวา" (ปฐมกาล 3:20)
รายการนี้พบในสารานุกรมพระคัมภีร์ยอดนิยมฉบับหนึ่ง ผู้เขียนคือ Nikifor (ในโลก Alexey Mikhailovich Bazhanov 2375-38) - นักเขียนทางจิตวิญญาณเจ้าอาวาสและเจ้าอาวาสของอาราม Vysokopetrovsky
สารานุกรมนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อถ่ายทอดให้ผู้อ่านทราบในรูปแบบที่นิยมซึ่งไม่สามารถเข้าใจหรือคลุมเครือได้ ชื่อสถานที่ทางภูมิศาสตร์ เหตุการณ์ ชื่อและการกระทำของผู้เผยพระวจนะ กษัตริย์ ผู้นำระดับชาติ และบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์อื่น ๆ ที่กล่าวถึงในพระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์
“Illustrated Complete Popular Biblical Encyclopedia” โดย Archimandrite Nikephoros ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2434
ในปี 1990 โดยได้รับพรจากสมเด็จพระสังฆราชอเล็กซีที่ 2 แห่งมอสโกและออลรุส สารานุกรมจึงได้รับการพิมพ์ซ้ำ
ในปี พ.ศ. 2545-2548 สำนักพิมพ์ "LOCKID-PRESS" ได้จัดทำและตีพิมพ์ "สารานุกรมพระคัมภีร์ไบเบิล" ใหม่ของ Archimandrite Nikephoros ในสามฉบับ ในฉบับนี้ ข้อความได้รับการแปลเป็นภาษารัสเซียสมัยใหม่ ชื่อบุคคลและชื่อทางภูมิศาสตร์ได้รับการปรับปรุงให้สอดคล้องกับมาตรฐานปัจจุบัน มีการแก้ไขรูปแบบโวหาร และข้อมูลข้อเท็จจริงได้รับการตรวจสอบแล้ว
สามารถดาวน์โหลดหรืออ่านสารานุกรมได้
จากบรรทัดแรกเป็นที่ชัดเจนว่าในพระคัมภีร์คำ แนวคิด ชื่อส่วนใหญ่เป็นภาษาฮีบรู แต่ปรากฎว่าก่อนการปฏิรูปของ Nikon มีพระคัมภีร์สลาฟซึ่งมีชื่อและแนวคิดเป็นภาษารัสเซียโบราณ:
คุณสามารถดาวน์โหลดรหัสชื่อคู่ขนานของสารานุกรมตามข้อความในพระคัมภีร์รัสเซียและพระคัมภีร์สลาฟ หรือ
นี่คือตัวอย่างบางส่วนของการแทนที่หรือการทดแทนแนวคิด:
ใช่แล้ว ชื่อทางภูมิศาสตร์ พระเจ้าอวยพรพวกเขา แต่คำว่า "ระวัง" (เฉลยธรรมบัญญัติบทที่ 4 ข้อ 9; บทที่ 6 ข้อ 12 และบทที่ 8 ข้อ 11) ถูกแทนที่ด้วย BEWARE (???)
และนี่คุณเห็นไหมว่ามันไม่เหมือนกัน ...
ฟังตัวเองฟังตัวเอง - ฟังตัวเอง การเอาใจใส่หมายถึงการฟัง ฟังเสียงแห่งมโนธรรม ฟังวิญญาณ ฟังลมหายใจ...
“ทะเลทรายฟังพระเจ้า และดวงดาวพูดกับดวงดาว”
***
อาเฮอร์คือเนฟิลิม ตอนนี้คำว่า "Fuck" ชัดเจนขึ้นเล็กน้อย
ผู้ที่มองหาร่องรอยของชาวอารยันในพระคัมภีร์ไบเบิลควรให้ความสนใจกับคำว่า "อาระ"
คำว่า "อาเรส" ในพระคัมภีร์ไบเบิลหมายถึง "ผู้ให้"
คำว่า "ดัง" ในพระคัมภีร์ไบเบิลหมายถึง "ดาวยามเย็น"
สาธุ คือ "บูดี" ในการสมรู้ร่วมคิดเก่า ๆ พบว่า: "เป็นเช่นนั้นก็ตาม"
ดูเหมือนว่ากลุ่มดาวหมีใหญ่และกลุ่มดาวหมีใหญ่มีชื่อเรียกต่างกันไป
บ่งชี้: ดาวลูกไก่ หมูป่า และอาร์คตูรัส ใครรู้อะไรเกี่ยวกับกลุ่มดาวเก่าบ้าง?
แหล่งที่มา
สารานุกรมพระคัมภีร์
งานและการตีพิมพ์ของ Archimandrite Nikifor
มอสโก พ.ศ. 2434
พิมพ์ซ้ำฉบับปี 2533
งานมากมายที่ฉันดำเนินการเมื่อต้นปีที่แล้วกำลังได้รับการเผยแพร่ภายใต้ชื่อนี้ ในบทความที่กว้างขวางไม่มากก็น้อย และบ่อยครั้งเป็นบทความที่สั้นและกระชับ ขึ้นอยู่กับความสำคัญของหัวข้อ สารานุกรมพระคัมภีร์ไบเบิลยอดนิยม (Popular Biblical Encyclopedia) ตอบคำถามส่วนใหญ่เกี่ยวกับโบราณคดีในพระคัมภีร์ไบเบิล สถาปัตยกรรม ดาราศาสตร์ ภูมิศาสตร์ ชีวประวัติของบุคคลในพระคัมภีร์ พฤกษศาสตร์ บรรณานุกรมศักดิ์สิทธิ์, วิทยาศาสตร์การทหาร, สัตววิทยา, เกษตรกรรม, ศิลปะ, แร่วิทยา, อุตุนิยมวิทยา, การแพทย์, คณิตศาสตร์, วิชาว่าด้วยเหรียญ, การสอน, ฟิสิกส์, ชาติพันธุ์วิทยา ฯลฯ คำศัพท์ทางศาสนศาสตร์ ยกเว้นเงื่อนไขที่มีความหมายตามพระคัมภีร์อย่างเคร่งครัดจะถูกละเว้น คำอธิบายรายละเอียดของคำศัพท์ในพระคัมภีร์ใช้ได้กับหนังสือพระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ทั้งแบบบัญญัติและที่ไม่เป็นที่ยอมรับ พระคัมภีร์ยกเว้นว่าคำอธิบายของข้อหลังนั้นมีความกะทัดรัดอย่างมีนัยสำคัญเมื่อเปรียบเทียบกับข้อแรก สิ่งพิมพ์ประกอบด้วยคำอธิบายประมาณ 7,500 คำเกี่ยวกับคำศัพท์ต่างๆ ที่พบในหนังสือทั้งที่เป็นที่ยอมรับและไม่ใช่สารบัญญัติของพระคัมภีร์ไบเบิลในพันธสัญญาเดิมและพันธสัญญาใหม่ พระคัมภีร์
"ค้นหาพระคัมภีร์" ( ยอห์น 5.39) พระเจ้าพระผู้ช่วยให้รอดตรัสในที่เดียวและอีกที่หนึ่ง: “ คุณเข้าใจผิดไม่รู้พระคัมภีร์หรือพลังของพระเจ้า” ( มัทธิว 22.29) และตอนนี้โดยมีเป้าหมายหลักคือการทำให้ผู้อ่านคุ้นเคยกับความงาม พลัง และการแสดงออกของหนังสือศักดิ์สิทธิ์ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากพระเจ้าอย่างรวดเร็ว พระคัมภีร์ ผู้เรียบเรียงงานดังกล่าวยังคำนึงถึงด้วยว่า นอกเหนือจากความพิเศษในการให้บริการอ้างอิงพระคัมภีร์ต่างๆ แล้ว ยังควรรวบรวมหนังสืออ้างอิงที่เรียบง่าย เข้าใจได้ และจรรโลงใจ ไม่เพียงแต่สำหรับผู้มีการศึกษาเท่านั้น แต่ยังสำหรับผู้สนใจใคร่รู้ด้วย คริสเตียนออร์โธดอกซ์ผู้รักคำกริยาแห่งชีวิตนิรันดร์ ในตอนต้นของแต่ละบทความจะมีคำอธิบายของแต่ละคำ คำพูดหรือคำพูดหลายคำ ซึ่งได้รับการตรวจสอบอย่างเข้มงวดกับพระคัมภีร์ภาษารัสเซีย ซึ่งผู้เรียบเรียงใช้เป็นหลัก และสุดท้ายคือข้อความเนื้อหาของบทความ แหล่งที่มาและความช่วยเหลือในการรวบรวม “สารานุกรมพระคัมภีร์” ได้แก่ พระคัมภีร์ในภาษาสลาฟและภาษารัสเซียแปลว่า “เทววิทยา” โดยสาธุคุณ มาคาเรียและแอนโธนี, “คำสอนคริสเตียนที่ยาวนานและจุดเริ่มต้นของการสอนคริสเตียนออร์โธดอกซ์” โดย M. Philaret, “พจนานุกรมภาษาบริการของคริสตจักรออร์โธดอกซ์และพิธีกรรมอันศักดิ์สิทธิ์” โดย Ave. Mikhailovsky, “พจนานุกรมพระคัมภีร์” โดย A. Verkhovsky, “ประสบการณ์ ของพจนานุกรมพระคัมภีร์ไบเบิล” โดย Ave. Solyarsky, "Handworterbuch des biblischen Alterthums" Dr. Eduard Riehm, D. Eaidies "Biblical Cyclopoedia", "Beeton's Bible Dictionary", "Cassel's Bible Dictionary" ฯลฯ ฉบับภาษาอังกฤษสามฉบับล่าสุดปรากฏออกมา เพื่อเป็นประโยชน์อย่างยิ่งในการรวบรวม "สารานุกรมพระคัมภีร์ไบเบิลยอดนิยม" บทความมากมายเกี่ยวกับภูมิศาสตร์ในพระคัมภีร์ไบเบิล ชีวประวัติ พฤกษศาสตร์ สัตววิทยา ชาติพันธุ์วิทยา ฯลฯ ที่มีการเปลี่ยนแปลงบางอย่างถูกยืมมาจากบทความเหล่านี้ เนื่องจากมีเนื้อหาในพระคัมภีร์ไบเบิลมากมาย การนำเสนอที่หรูหรา และ การวิจัยทางวิทยาศาสตร์ล่าสุด
โดยการเผยแพร่สารานุกรมพระคัมภีร์เกี่ยวกับความรู้พระคัมภีร์เกือบทุกแขนงที่กล่าวมาข้างต้น ผมหวังว่างานนี้ไม่เพียงแต่จะเป็นประโยชน์ แต่ยังเป็นการอ่านที่ช่วยให้จิตวิญญาณสำหรับคนจำนวนมากที่อ่านพระวจนะของพระเจ้าด้วยความรักและความเคารพ และ ในทางกลับกัน ผู้อ่านจะวางตัวต่อการทำงานอันกว้างใหญ่และยากลำบากเช่นการตีพิมพ์ “สารานุกรมพระคัมภีร์ฉบับสมบูรณ์” และจะปกปิดด้วยความรักของพวกเขาหากพบการพิมพ์ผิดและข้อผิดพลาดเล็กน้อยใดๆ ที่เกินความคาดหมาย ในนั้น.
ในช่วงปี ค.ศ. 1650-1660 มาตรการพิธีกรรมและมาตรฐานบัญญัติมุ่งเป้าไปที่การเปลี่ยนแปลงประเพณีพิธีกรรมที่มีอยู่ในมอสโก มันทำให้เกิดความแตกแยกในคริสตจักรและนำไปสู่การเกิดขึ้นของขบวนการผู้เชื่อเก่าจำนวนมาก
แต่ไม่เพียงแต่ประเพณีในการให้บริการเท่านั้นที่เปลี่ยนไป - พระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์และพระคัมภีร์เองก็ได้รับการปรับเปลี่ยนเช่นกัน
มีรายการคำศัพท์ 5,000 คำ (การตั้งถิ่นฐาน ชื่อ ฯลฯ ) ที่ถูกแทนที่เป็นภาษารัสเซียระหว่างการปฏิรูปพระสังฆราชนิคอน ตัวอย่างเช่น คำว่า "ชีวิต" ถูกแทนที่ด้วยชื่อ "เอวา" (ปฐมกาล 3:20)
รายการนี้พบในสารานุกรมพระคัมภีร์ยอดนิยมฉบับหนึ่ง ผู้เขียนคือ Nikifor (ในโลก Alexey Mikhailovich Bazhanov 2375-38) - นักเขียนทางจิตวิญญาณเจ้าอาวาสและเจ้าอาวาสของอาราม Vysokopetrovsky
สารานุกรมนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อถ่ายทอดให้ผู้อ่านทราบในรูปแบบที่นิยมซึ่งไม่สามารถเข้าใจหรือคลุมเครือได้ ชื่อสถานที่ทางภูมิศาสตร์ เหตุการณ์ ชื่อและการกระทำของผู้เผยพระวจนะ กษัตริย์ ผู้นำระดับชาติ และบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์อื่น ๆ ที่กล่าวถึงในพระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์
“Illustrated Complete Popular Biblical Encyclopedia” โดย Archimandrite Nikephoros ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2434
ในปี 1990 โดยได้รับพรจากสมเด็จพระสังฆราชอเล็กซีที่ 2 แห่งมอสโกและออลรุส สารานุกรมจึงได้รับการพิมพ์ซ้ำ
ในปี พ.ศ. 2545-2548 สำนักพิมพ์ "LOCKID-PRESS" ได้จัดทำและตีพิมพ์ "สารานุกรมพระคัมภีร์ไบเบิล" ใหม่ของ Archimandrite Nikephoros ในสามฉบับ ในฉบับนี้ ข้อความได้รับการแปลเป็นภาษารัสเซียสมัยใหม่ ชื่อบุคคลและชื่อทางภูมิศาสตร์ได้รับการปรับปรุงให้สอดคล้องกับมาตรฐานปัจจุบัน มีการแก้ไขรูปแบบโวหาร และข้อมูลข้อเท็จจริงได้รับการตรวจสอบแล้ว
สามารถดาวน์โหลดหรืออ่านสารานุกรมได้
จากบรรทัดแรกเป็นที่ชัดเจนว่าในพระคัมภีร์คำ แนวคิด ชื่อส่วนใหญ่เป็นภาษาฮีบรู แต่ปรากฎว่าก่อนการปฏิรูปของ Nikon มีพระคัมภีร์สลาฟซึ่งมีชื่อและแนวคิดเป็นภาษารัสเซียโบราณ:
คุณสามารถดาวน์โหลดรหัสชื่อคู่ขนานของสารานุกรมตามข้อความในพระคัมภีร์รัสเซียและพระคัมภีร์สลาฟ หรือ
นี่คือตัวอย่างบางส่วนของการแทนที่หรือการทดแทนแนวคิด:
ใช่แล้ว ชื่อทางภูมิศาสตร์ พระเจ้าอวยพรพวกเขา แต่คำว่า "ระวัง" (เฉลยธรรมบัญญัติบทที่ 4 ข้อ 9; บทที่ 6 ข้อ 12 และบทที่ 8 ข้อ 11) ถูกแทนที่ด้วย BEWARE (???)
และนี่คุณเห็นไหมว่ามันไม่เหมือนกัน ...
ฟังตัวเองฟังตัวเอง - ฟังตัวเอง การเอาใจใส่หมายถึงการฟัง ฟังเสียงแห่งมโนธรรม ฟังวิญญาณ ฟังลมหายใจ...
“ทะเลทรายฟังพระเจ้า และดวงดาวพูดกับดวงดาว”
***
อาเฮอร์คือเนฟิลิม ตอนนี้คำว่า "Fuck" ชัดเจนขึ้นเล็กน้อย
ผู้ที่มองหาร่องรอยของชาวอารยันในพระคัมภีร์ไบเบิลควรให้ความสนใจกับคำว่า "อาระ"
คำว่า "อาเรส" ในพระคัมภีร์ไบเบิลหมายถึง "ของขวัญ"
คำว่า "ดัง" ในพระคัมภีร์ไบเบิลหมายถึง "ดาวยามเย็น"
สาธุ คือ "บูดี" ในการสมรู้ร่วมคิดเก่า ๆ พบว่า: "เป็นเช่นนั้นก็ตาม"
ดูเหมือนว่ากลุ่มดาวหมีใหญ่และกลุ่มดาวหมีใหญ่มีชื่อเรียกต่างกันไป
บ่งชี้: ดาวลูกไก่ หมูป่า และอาร์คตูรัส ใครรู้อะไรเกี่ยวกับกลุ่มดาวเก่าบ้าง?
แหล่งที่มา:
การปฏิรูปคริสตจักรของพระสังฆราชนิคอน - ในช่วงปี 1650-1660 มาตรการพิธีกรรมและบัญญัติที่มุ่งเป้าไปที่การเปลี่ยนแปลงประเพณีพิธีกรรมที่มีอยู่ในมอสโก มันทำให้เกิดความแตกแยกในคริสตจักรและนำไปสู่การเกิดขึ้นของขบวนการผู้เชื่อเก่าจำนวนมาก
แต่ไม่เพียงแต่ประเพณีในการให้บริการเท่านั้นที่เปลี่ยนไป - พระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์และพระคัมภีร์เองก็ได้รับการปรับเปลี่ยนเช่นกัน
มีรายการคำศัพท์ 5,000 คำ (การตั้งถิ่นฐาน ชื่อ ฯลฯ ) ที่ถูกแทนที่เป็นภาษารัสเซียระหว่างการปฏิรูปพระสังฆราชนิคอน ตัวอย่างเช่น คำว่า "ชีวิต" ถูกแทนที่ด้วยชื่อ "เอวา" (ปฐมกาล 3:20)
รายการนี้พบในสารานุกรมพระคัมภีร์ยอดนิยมฉบับหนึ่ง ผู้เขียนคือ Nikifor (ในโลก Alexey Mikhailovich Bazhanov 2375-38) - นักเขียนทางจิตวิญญาณเจ้าอาวาสและเจ้าอาวาสของอาราม Vysokopetrovsky
สารานุกรมนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อถ่ายทอดให้ผู้อ่านทราบในรูปแบบที่นิยมซึ่งไม่สามารถเข้าใจหรือคลุมเครือได้ ชื่อสถานที่ทางภูมิศาสตร์ เหตุการณ์ ชื่อและการกระทำของผู้เผยพระวจนะ กษัตริย์ ผู้นำระดับชาติ และบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์อื่น ๆ ที่กล่าวถึงในพระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์
“Illustrated Complete Popular Biblical Encyclopedia” โดย Archimandrite Nikephoros ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2434
ในปี 1990 โดยได้รับพรจากสมเด็จพระสังฆราชอเล็กซีที่ 2 แห่งมอสโกและออลรุส สารานุกรมจึงได้รับการพิมพ์ซ้ำ
ในปี พ.ศ. 2545-2548 สำนักพิมพ์ "LOCKID-PRESS" ได้จัดทำและตีพิมพ์ "สารานุกรมพระคัมภีร์ไบเบิล" ใหม่ของ Archimandrite Nikephoros ในสามฉบับ ในฉบับนี้ ข้อความได้รับการแปลเป็นภาษารัสเซียสมัยใหม่ ชื่อบุคคลและชื่อทางภูมิศาสตร์ได้รับการปรับปรุงให้สอดคล้องกับมาตรฐานปัจจุบัน มีการแก้ไขรูปแบบโวหาร และข้อมูลข้อเท็จจริงได้รับการตรวจสอบแล้ว
จากบรรทัดแรกเป็นที่ชัดเจนว่าในพระคัมภีร์คำ แนวคิด ชื่อส่วนใหญ่เป็นภาษาฮีบรู
แต่ปรากฎว่าก่อนการปฏิรูปของ Nikon มีพระคัมภีร์สลาฟซึ่งมีชื่อและแนวคิดเป็นภาษารัสเซียโบราณ:
นี่คือตัวอย่างบางส่วนของการแทนที่หรือการทดแทนแนวคิด:
ใช่แล้ว ชื่อทางภูมิศาสตร์ พระเจ้าอวยพรพวกเขา แต่คำว่า "ระวัง" (เฉลยธรรมบัญญัติบทที่ 4 ข้อ 9; บทที่ 6 ข้อ 12 และบทที่ 8 ข้อ 11) ถูกแทนที่ด้วย BEWARE (???)
และนี่คุณเห็นไหมว่ามันไม่เหมือนกัน ...
ฟังตัวเองฟังตัวเอง - ฟังตัวเอง การเอาใจใส่หมายถึงการฟัง ฟังเสียงแห่งมโนธรรม ฟังวิญญาณ ฟังลมหายใจ...
“ทะเลทรายฟังพระเจ้า และดวงดาวพูดกับดวงดาว”
อาเฮอร์คือเนฟิลิม ตอนนี้คำว่า "Fuck" ชัดเจนขึ้นเล็กน้อย
ผู้ที่มองหาร่องรอยของชาวอารยันในพระคัมภีร์ไบเบิลควรให้ความสนใจกับคำว่า "อาระ"
คำว่า "อาเรส" ในพระคัมภีร์ไบเบิลหมายถึง "ของขวัญ"